На прошлой неделе столкнулся с непростой ситуацией. Исследовал родословную Ларионовых из деревни Алексеевки Епифанского уезда.
Все Ларионовы в деревне оказались потомками крестьянина Лариона Алексеевича (1762-1840). Очевидно, фамилия произошла от его имени.
Но был один представитель фамилии, который никак не "укладывался" в общую схему. "Разумий Иванов Ларионов" - именно так он был записан в подворной переписи 1911 года.
И это не ошибка. В предбрачном свидетельстве от сам обозначил себя как "Разумий Иванович Ларионов".
Сразу возникло два вопроса.
Во-первых, имени Разумий нет в святцах. В честь какого святого крестили мужчину?
Во-вторых, судя по отчеству, его отца звали Иваном. Но подходящих по возрасту Иванов в деревне не проживало.
Ответ нашёлся в метрических книгах. Вот запись о рождении Разумия.
21 августа 1871 года у вдовы Анастасии Яковлевны Ларионовой родился сын Разумник. Родился мальчик вне законного брака, по этому отчество получил по крёстному отцу.
При прочтении имени с окончанием на "ник", конечно же, вспоминаются и другие имена греческого происхождения: Калинник, Андроник, Агафоник, Зотик. Они тоже немного адаптировались в мирском общении до привычных вариантов: Калина, Андрон, Агафон, Изот.
Но здесь совсем другая история. Изначально в греческом варианте имя звучало как Синезий или Синетос (Благоразумный). А в русский язык попало путём перевода.
Обычно греческие имена не переводили. Иначе бы "Пётр Афанасьевич" произносился как "Камень Бессмертович". А "Георгий Фёдорович" - как "Земледелец Божедарович". Но Синетос по каким-то причинам всё-таки стал Разумником.
Детей крестили в честь святого Разумника, который был церковным чтецом в римской церкви в III веке. Он многих учил благочестию и истинной вере, обличал язычество и порицал идолопоклонников, за что и пострадал во времена царствования императора Аврелиана. В православной церкви память святого Разумника совершается 12 декабря и 25 декабря.
Вот мы и разобрались с происхождением редкого имени. А Разумник Иванович из деревни Алексеевки обрёл своё место в большом семейном древе Ларионовых.
✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉
Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru
Или заполните Заявку на исследование. WhatsApp: 89166321014
💥Телеграм-канал "Поиск предков: Тульская губерния".
✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉