to be keen

Всем привет, меня зовут Андрей, это снова я!

Продолжим говорить про фразеологизмы в английском языке. Сегодняшний фразеологизм такой:

to be keen

Переводы: [интересоваться/увлекаться; хотеть; желать]

Несколько примеров предложений:

My daughter is keen on classical music ~ Моя дочь интересуется классической музыкой.

Is John keen on her? ~ Увлечен ли Джон ею?

I'm keen to pass the examination. ~ Я (очень) хочу сдать экзамен.

• глагол to pass имеет несколько значений, его перевод зависит от контекста: to pass car/train ~ пропустить машину/поезд; to pass the exam ~ сдать экзамен; [кстати, пропустить экзамен ~ miss the exam, skip the exam]; pass me a doc ~ передайте мне документ.

А на этом пока всё, и до новых встреч!