А поговорить? Грамматика, фонетика и чтение это всё очень хорошо, но поговорить то хочется. Хочется, а не с кем. Я правда общаюсь с тремя французами по Скайпу, но это немного другая история.
Надо ведь нарабатывать разговорный навык, а не обсуждать до потери пульса режим самоизоляции во Франции и России.
Сразу скажу, что способ, которым я пользуюсь порекомендован мне преподавателями французского. Многие вещи я модифицировал под свои потребности, кое-что добавил, видоизменил, проверил на практике и теперь могу доложить, что способ рабочий. Тут надо иметь в виду, что поскольку я занимаюсь полностью самостоятельно, то у меня отсутствует формальный подход так как помочь себе могу только я сам.
Это, знаете ли, стимулирует :-)
Итак, что я делаю.
1. Нахожу во французской прессе статью или короткий рассказ. Объем 600-1500 слов. Этого хватает с лихвой.
2. Прочитываю текст, выписывая незнакомые слова. Поначалу их бывает много. Со временем 2-3, не более.
3. Читаю текст вслух (2-3 раза), записываю себя на диктофон, стараясь употребить все наработки по фонетике. Затем прослушиваю запись. Нахожу ошибки в произношение, помечаю для дальнейшей проработки.
4. Беру лист А4, делю его на две части по вертикали. Выделяю в тексте логически завершенные фрагменты (например абзацы). На левой части листа пишу ключевые фразы, характеризующие смысл каждого фрагмента, а на правой несколько опорных слов, взятых из этих фрагментов и связанных с ключевой фразой. На эти слова я буду потом опираться при пересказе содержимого текста.
5. Пересказываю текст, записывая себя на диктофон. Опираюсь на ключевые фразы и опорные слова. Если споткнулся, останавливаю запись, нахожу правильные слова, формирую фразу и пускаю её в запись. Это категорически необходимо для речевого прогресса. Обязатeльно стараюсь осложнить речь различными грамматическими конструкциями.
6. Прослушиваю запись, отыскивая грамматические, фонетические, стилистические ляпы и ошибки. Иногда повторяю запись, иногда нет.
7. Время одного такого занятия 2-3 часа.
Подходит для тренировки на любых европейских языках.