Найти в Дзене
Славные истории

Годовая инфляция в турецком продуктовом секторе. Это жесть! На сколько % изменились прошлогодние майские цены, по сравнению с маем '23?

Дорогие друзья! Сегодня нас ждёт интересная программа: приглашаю Вас ознакомиться с результатами экономического эксперимента, который позволит выяснить (+/-) точные показатели, насколько повысились цены на продукты в Турции, по сравнению с тем же периодом прошлого года. В прошлом году тоже нечто подобное я проводила и сравнение показало, что в 2022 году цены на продукты в ТР увеличились в 2 раза (по сравнению с ценами '21). Замер был небольшой, но показательный. В этом году проведу более детальный разбор проблемы и расскажу Вам, какие цены выросли, какие нет (оказывается, есть и такие!) О том, каков процент инфляции в продовольственной сфере, тоже напишу. За базу я взяла информацию "Славных историй", с которой и Вы можете ознакомиться в статье, перейдя по ссылке: В этом году в турецких продмагах я разыскала те же самые продукты, тех же фирм-производителей, того же объема, что были взяты в качестве примера в мае прошлого года, сравнила цены в лирах, перевела в доллары и теперь могу ска
Оглавление

Дорогие друзья! Сегодня нас ждёт интересная программа: приглашаю Вас ознакомиться с результатами экономического эксперимента, который позволит выяснить (+/-) точные показатели, насколько повысились цены на продукты в Турции, по сравнению с тем же периодом прошлого года.

В прошлом году тоже нечто подобное я проводила и сравнение показало, что в 2022 году цены на продукты в ТР увеличились в 2 раза (по сравнению с ценами '21).
Замер был небольшой, но показательный.

В этом году проведу более детальный разбор проблемы и расскажу Вам, какие цены выросли, какие нет (оказывается, есть и такие!) О том, каков процент инфляции в продовольственной сфере, тоже напишу.

За базу я взяла информацию "Славных историй", с которой и Вы можете ознакомиться в статье, перейдя по ссылке:
В этом году в турецких продмагах я разыскала те же самые продукты, тех же фирм-производителей, того же объема, что были взяты в качестве примера в мае прошлого года, сравнила цены в лирах, перевела в доллары и теперь могу сказать, насколько они отличаются.

Вопрос интересен? Тогда давайте сравнивать вместе.

Опыт N1.

Хлеб маслом намазать и чай с сахаром попить.

Самый дешёвый хлеб стоит сейчас 5 tl, в прошлом году в мае он стоил стОил 3 tl.

Если брать этот сегмент, то инфляция на "народный" хлеб составила за год 67%.

Расчёт прост: если цена батона увеличилась на 2 tl. Это, округлённо, 67% от первоначальной (прошлогодней) цены в 3 tl.

Однако, в пересчёте на доллары, цена увеличилась лишь на 40%.

Дело в том, что в мае прошлого года 1$ был равен 15 tl. Значит, хлеб стОил 0,2 $. В этом году в мае 1$ был равен, примерно, 20 tl.

После окончания выборов 28.05.23 иностранная валюта начала сильно расти, не исключено, что в июне увидим пoкaзатель значительно выше. Но цены мы берём майские, поэтому и курса будем придерживаться майского: 1$=20tl.

Итак, в долларах самый популярный, дешёвый хлеб в Турции (пшеничный батон весом 210 г) стоит в мае 2023 0,25$.

-2

Более увесистые и вкусные караваи стОили в мае '22 13 лир, сейчас - 20. Рост на тот же процент.
Более увесистые и вкусные караваи стОили в мае '22 13 лир, сейчас - 20. Рост на тот же процент.

-4

Сливочное масло в мае прошлого года стОило 84.5tl/кг.

За пример бралось масло СТМ одной из турецких торговых сетей. Состав хороший: 82% натурального молочного жира, без добавления красителей, без соли (да, в Турции некоторые сорта сливочного масла солёные!). Так что можно смело рассматривать это масло как усреднённый, нейтральный вариант в данном сегменте.
За пример бралось масло СТМ одной из турецких торговых сетей. Состав хороший: 82% натурального молочного жира, без добавления красителей, без соли (да, в Турции некоторые сорта сливочного масла солёные!). Так что можно смело рассматривать это масло как усреднённый, нейтральный вариант в данном сегменте.

В мае '23 сливочное масло стоит в 2 раза дороже (см.фото выше), чем в этот же период прошлого года. Прибавка 92% к прошлогодней цене в лирах.

Цена килограмма качественного сливочного масла хорошей фирмы-производителя. Фото от 05.23.
Цена килограмма качественного сливочного масла хорошей фирмы-производителя. Фото от 05.23.

5,66$/кг слив.масла в середине '22г. ✈ взлетели до 8,1$/кг в середине '23. В долларах инфляция 43%.

Хлеб маслом намазали. Как выяснили, это удовольствие стало намного дороже в этом году.

Теперь чай заварим и сахар добавим.

Сахар сейчас стОит в среднем 25 tl/кг. Это, вроде бы, не намного выше, чем прошлогодние 18tl/кг.

В процентах подорожание составляет 38%. Всё-таки число!

В долларах, цена почти равная: 1,2$/кг ('22г.) и 1,25$/кг ('23г.).

На фото самая популярная расфасовка сахара в Турции - пакеты по 2 кг, ценник за этот вес.
На фото самая популярная расфасовка сахара в Турции - пакеты по 2 кг, ценник за этот вес.

А вот чёрный чай подорожал чуть ли не вдвое!

-8

В '22 году в мае 1 килограмм чайной заварки стОил, в среднем, 2,6 $. В мае '23 -

500-граммовый пакет чёрного чая стоит 2,3 $.

+77% к долларовой цене (с учётом измененмя курса). 135% в лирах.

Опыт N2.

"Почём нынче чистый протеин?": или "Сколько вешать в граммах?"

В мае прошлого года 170 tl за килограмм говядины, баранины казались высокой ценой.

Но турецкие власти эту цену держали ещё полгода.

Допустим, в декабре '22 (см.ценник), хорошего качества говядину люди в Турции могли покупать по 140 лир/кг, 600 р./кг.  Цены на мясо в Турции во второй половине прошлого года СРАВНЯЛИСЬ с российскими, где, как правило, этот продукт стоит дешевле. Сейчас мясо, как в пакете, покупаемое ещё 6 мес.назад по 140tl/кг, не купить и вдвое дороже. Такое (отборное, без жира, костей и жил) стОит сейчас от 350лир/кг.
Допустим, в декабре '22 (см.ценник), хорошего качества говядину люди в Турции могли покупать по 140 лир/кг, 600 р./кг. Цены на мясо в Турции во второй половине прошлого года СРАВНЯЛИСЬ с российскими, где, как правило, этот продукт стоит дешевле. Сейчас мясо, как в пакете, покупаемое ещё 6 мес.назад по 140tl/кг, не купить и вдвое дороже. Такое (отборное, без жира, костей и жил) стОит сейчас от 350лир/кг.

Прилавок с бараниной. Говядина даже чуть подороже. Май 2023г.. Цены выше российских и прошлогодних турецких в 2 раза!
Прилавок с бараниной. Говядина даже чуть подороже. Май 2023г.. Цены выше российских и прошлогодних турецких в 2 раза!

К маю '23 цены на мясо в Турции поднялись под 400 лир/кг.

Так что теперь люди покупают его зачастую не килограммами, а вымеряют граммами.

Инфляция в этом секторе составила, как минимум, 100%.

То же видим на примере цен мясных деликатесов.

Это 100 и 120-граммовые упаковки пастырмы на магазинных полках в мае '23.
Это 100 и 120-граммовые упаковки пастырмы на магазинных полках в мае '23.

Если посчитать цену килограмма, то выйдет от 600tl/кг и намного больше. В прошлом году этот продукт стоил 300-350tl/кг.

Опыт 3.

Курица или яйцо?

-12
-13

В прошлом году курятина стОила 35 tl/кг, что составляло 2,3$. В мае с.г. 2,7$/кг (55tl/кг). Разница цен: в лирах 57%, в долларах прибавка к цене составила 17,39%.

Точно такую же марку я брала для затеста в прошлом году. Это не самые дешёвые яйца.
Точно такую же марку я брала для затеста в прошлом году. Это не самые дешёвые яйца.

20 лир (1,3$) за десяток прошлого года против 30tl (1,54$)/10шт. в этом. Инфляция 50 % в лирах, 18% в долларах.

Итак, в споре, кто первый: курица или яйцо- первым ничто не стало. Данные продукты подорожали довольно ощутимо.

Опыт N4.

А как же детей без молока растить?

-15

1 литр молока "Torku" (нормальная, даже премированная фирма) 3-х%-ной жирности в том году стоил 13,25 лир. В этом 25 tl/lt. К прошлогодней цене +88% в лирах. В долларовом эквиваленте +42%.

-16

Сырная инфляция даже выше. В прошлом мае я в статье давала пределы цен на сыр в 4-7,5 $/кг. В этом году на твёрдый сыр цены начинаются от 7$/кг. Так что 100% - это прибавка в прошлогодней цене.

Опыт N5.

"Люблю я макароны".

Любители макаронных изделий могли приобретать их в прошлом мае по 5tl/500г.

Сейчас самые дешёвые рожки, спагетти и пр. продукты СТМ стОят во всех турецких сетях от 7,7 лир за полукилограммовую упаковку. То есть, +57% к прежней цене.

Кстати, в российских рублях самые дешёвые макароны в Турции в конце весны '23г. показывают значение 30руб./500г. 1₺=4руб.- такой официальный, идеальный курс.

Более качественные макаронные изделия - дороже.

-17

Опыт N6.

Испечь самим или купить готовое?

Упаковки по 2 кг.
Упаковки по 2 кг.

12 месяцев назад килограмм муки пшеничной стОил в Турции 10tl/kg. Вроде бы, так долгое время и держалось. Даже не заметила, когда мука подорожала до 17-20tl/кг.

В лирах инфляция на 90-100%. В долларах неотъемлемое содержимое всей выпечки подорожало на 34%.

Готовое печенье известной фирмы стоило 11,5tl со скидкой, 14,5 без скидки. В этом году такая же 450-граммовая упаковка имеет цену 20 лир со скидкой, 30- без неё.

-19

То есть, было 2$/кг, стало 3-3,5$/кг.

Подорожание фабричного печенья в лирах почти на 100% за год. Показатель такой же, как у муки.

Опыт N7.

"А за это Вам шоколадка!"

-20

Шоколадка "Milka" в прошлом мае стОила 11 лир. В этом - сами видите (см.фото, верхняя полка): цена выше в лирах на 173%, данный шоколад почти в 3 раза дороже, чем в прошлом году; в долларах - в 2 раза дороже!

Опыт N8.

"Рис- всему голова".

Турки очень любят рис.

Но крупа эта не такая уж тут дешёвая.

Очень подорожал, по сравнению с тем же временным моментом прошлого года, даже самый эконом вариант- рисовый лом.

-21

В мае '22 люди могли экономить, покупая нецелые рисовые зёрна по бюджетгой цене 0,5$/кг. Сейчас даже в долларах цена выросла в 2 раза: такой самый неликвидный, дешёвый рис стОит уже почти 1$/кг. В лирах инфляция в этом сегменте, уже понятно, ещё выше.

Хороший, качественный рис стОит 48 лир/кг (2,3$).

-22

Цена 12-месячной давности, 18,5 tl, 1,2 $/кг. + к стоимости 48% в долларовом пересчёте, 160% к цене в лирах!

Опыт N9.

"Слабое звено".

В статистике, подтверждающей победоносное нашествие инфляции на турецкий продуктовый сектор, образовалось слабое звено.

Потому что показатели (на радость покупателям) подпортило РАСТИТЕЛЬНОЕ ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО!

Вот он, наш герой!

Сеть "А-101": масло "Sırma", которое в прошлом году было с ценником 50tl/л, теперь - 42лиры/л, а со скидкой так вообще 36 лир/литр. Масло фирмы "Yudum" (на нижней полке) расфасовано по ёмкостям 1,25 л. "Аralı"- в 2-хлитровой бутылке. Так что цена, в любом случае, ниже прошлогодних 50tl/л.
Сеть "А-101": масло "Sırma", которое в прошлом году было с ценником 50tl/л, теперь - 42лиры/л, а со скидкой так вообще 36 лир/литр. Масло фирмы "Yudum" (на нижней полке) расфасовано по ёмкостям 1,25 л. "Аralı"- в 2-хлитровой бутылке. Так что цена, в любом случае, ниже прошлогодних 50tl/л.
Магазин "BIM". Во всех филиалах сети такая же цена!
Магазин "BIM". Во всех филиалах сети такая же цена!
Сеть "MIGROS": весь ассортимент в районе прошлогодних 50tl/lt.
Сеть "MIGROS": весь ассортимент в районе прошлогодних 50tl/lt.
А оптом дешевле! 32,5tl/lt. Турецкий "Мигрос".
А оптом дешевле! 32,5tl/lt. Турецкий "Мигрос".
-27

Вот вам пример отрицательной инфляции!

Ещё бы побольше таких примеров было!

Опыт 10.

Заключительный.

С овощами-фруктами всё не так наглядно, потому что в разных сетях очень разные цены на растительную продукцию.

"MIGROS", 30.05.23
"MIGROS", 30.05.23
"BIM". Тот же день.
"BIM". Тот же день.

Общее впечатление, что цены на фрукты и овощи В МАГАЗИНАХ более или менее, приблизительно, такие же, как в прошлом году.

Яблоки были 0,86$/кг, стали 1$/кг.

Баклажаны были 0,6$/кг, остались 0,6.

Помидоры были 1,92 $/кг, через 12 месяцев подешевели до 1$/кг.

Бананы, напротив, подорожали: имели цену 1,46 $/кг, стали стоить через год в магазинах 2,3$/кг.

Здесь имеет значение и урожайность того или иного года, и сезонность. Но могу сказать точно, что весной прошлого года довольно дорогим стал плодово-овощной рынок- турецкий базар, поэтому, одно время, не было разницы, где покупать зелень,овощи,фрукты, сухофрукты: в магазине и на рынке цены были одинаковые... Но потом, к лету, опять базар подешевел. И сейчас у фермеров покупать выгоднее, чем в супермаркетах или в лавках зеленщиков.

Поэтому и показатели по годовой инфляции снижаются, т.к. килограмм томатов на базаре в прошлом году был 15-20 лир, а сейчас 8-10 tl/кг отличных помидоров стоит.

-30

Подведём итог.

В Турции жизнь, конечно, подорожала. Повышение цен на продукты уменьшалось в конце лета-осенью '22, а также во время предвыборной кампании в стране в апреле-мае '23. Но в целом, за такой временной отрезок, как год (с мая'22 по май '23), на продукты цены в лирах поднялись, как минимум, на 80%.

В среднем, продукты стали стоить в 2 раза дороже.

Самую большую прибавку к цене получили в Турции красное мясо, рис, чай и шоколад...

Доллар и евро выросли по отношению к турецкой лире. И если Вы держатель иностранной валюты, живёте в Турции, не поменяли весь свой валютный запас разом, когда курс был ниже, то и инфляция меньше будет бить по вашему карману.

Но и в долларовом эквиваленте прибавка к прошлогодним ценам в Турции составила 30-40 и более процентов.

Граждане ТР получают сейчас больше денег: по сравнению с прошлым маем, МРОТ вырос почти вполовину. В июле ожидается повышение минимального размера оплаты труда с 8500 лир до 10000 (точная сумма и дата повышения будут уточняться). Пенсионерам в апреле '23 уже повысили пенсии.

Чего ожидать?

Переизбранный президент Турции выступил в первый день после выборов перед общественностью со словами благодарности и обещанием заняться проблемой инфляции.

Значит, первоочередная задача на гос.уровне теперь в ТР - борьба с ростом цен, в том числе, в продуктовом секторе.

Как думаете, получится ли сдержать дальнейший рост цен в Турции? Делитесь мыслями в комментариях.

Что ж, покупатели турецких магазинов очень надеются, что обещания и благие планы воплотятся в реальность и продуктовая корзина, наполненная разнообразными, качественными товарами, будет стОить приемлемо для большинства граждан.

-31
-32

-33
Здесь ссылки на актуальные статьи о турецких продуктах и ценах.
Цены на продукты в Турции. Сравнение с российскими ценами.
Славные истории18 мая 2023

Что купила на турецком фруктово-овощном рынке в декабре. Что со знаменитым "Джума базаром"? Цены.
Славные истории10 декабря 2022