Корнелиус Вандербильт только что завершил несколько сделок, которые превратили его железнодорожную компанию в настоящую империю. Но один из его консультантов был не слишком рад этому, потому что каждая из этих сделок нарушала действующие законы США — об этом он и сказал своему шефу. Вандербильт ответил: «Боже мой, Джон! Неужели ты думаешь, что можно управлять железной дорогой, соблюдая при этом все законы штата Нью-Йорк?» В законах того времени функционирование железных дорог действительно никак не регулировалось, поэтому Корнелиус сказал «к черту их» и пошел дальше к своей цели. Он стал невероятно успешным, поэтому у нас есть соблазн считать его нарушения закона некой мудростью и рецептом успеха. Но насколько опасна такая позиция? Ни один здравомыслящий человек не порекомендовал бы совершение преступления в качестве предпринимательской черты. История Вандербильта могла обернуться совсем иначе — если бы суд взялся за него всерьез, то его молодая империя рухнула бы даже не успев окрепну