Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера".
“Властелин колец” остаётся настоящим культурным феноменом. Любимые произведения стали сенсацией мировой поп-культуры после выхода “Братства Кольца” в 2001-м году. За оригинальной трилогией фильмов последовали фильмы серии “Хоббит” и сериал “Кольца власти”.
Ниже мы с вами рассмотрим ложные факты о “Властелине колец” Питера Джексона, в которые многие верят до сих пор. Итак, поехали.
Хоббиты – раса слабаков
Возможно, самое большое заблуждение относительно мира Средиземья состоит в том, что хоббиты, как раса, довольно слабы. Читатели и зрители, конечно, могут выделить отдельные моменты героизма таких хоббитов, как Бильбо и Фродо, но это скорее исключение.
Правда в том, что хоббиты – крепкий и свирепый народ. Это наиболее заметно в ключевой части “Возвращения короля”, которая фактически была опущена в киноадаптации. Событие, о котором идёт речь, называется “Очищение Шира”, и оно включает в себя причудливый поворот сюжета: лишённый сил Саруман ведёт группу людей-головорезов, чтобы захватить Шир. Когда Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин возвращаются домой, они обнаруживают, что люди подчинили себе хоббитов. Под руководством героев жителям Шира удаётся прогнать людей. Мягко говоря, из ста захватчиков семьдесят погибают в жестоком бою с хоббитами.
Почему же Питер Джексон опустил это сражение в своём хитовом фильме? Возможно, вселенная рухнула бы под тяжестью ещё одной концовки, добавленной к фильму, поэтому хоббиты получили более традиционный хэппи-энд.
Сэм – комедийный персонаж
Одно из ошибочных представлений о “Властелине колец” заключается в том, что Сэмуайз Гэмджи – это не более чем комедийный персонаж. А всё из-за “мохнатых ног” Шона Эстина, который вложил в исполнение роли хоббита немало комедийного шарма. И хотя Сэм действительно время от времени проявляет храбрость, в основном он запомнился препирательствами с Голлумом и плаксивыми паясничаньями.
Однако кое-какую интересную деталь очень легко пропустить. Когда Сэм думает, что Фродо был убит гигантской паучихой Шелоб, он забирает у него Кольцо, дабы продолжить квест. Благо, Фродо остаётся в живых. Сэм возвращает другу Кольцо. К чему это я?
Едва ли встречались эпизоды, когда владелец Кольца свободно его кому-либо отдавал (исключение – Том Бомбадил). Вспомните, с каким трудом Бильбо прощается с Кольцом в начале трилогии (да и то под влиянием Гэндальфа). Ближе к концу эпопеи Голлум откусывает Фродо палец, поскольку тот никак не желает разлучиться с “прелестью”. Однако Сэм возвращает Кольцо Фродо без помощи волшебника или какого-либо иного побуждения. Он просто искренне предан своему другу.
Гэндальф мог призвать Великих Орлов и доставить Братство в Мордор
Многие задаются вопросом: почему Гэндальф не призвал стаю Великих Орлов, чтобы доставить Братство в Мордор? Не всё так просто.
Во-первых, Саурон был готов к тому, что враг может напасть с воздуха. В Мордор не вели “лайтовые” пути. Любое вторжение с неба потерпело бы фиаско.
Во-вторых, Гэндальф не мог призвать Великих Орлов по своему желанию. Как в той поговорке: “Меня не зовут, я сам прилетаю”.
Толкин часто изображал животных и птиц в своих историях как существ, наделённых не меньшим разумом, чем люди. Уже при первом появлении Великих Орлов в “Хоббите” Толкин дал понять, что гордые птицы не любят большинство двуногих созданий и редко с ними взаимодействуют. Орлы уважали Гэндальфа и иногда ему помогали, но никогда не подчинялись!
Отчасти драматизм их появления в битве у Чёрных Врат заключается в том, что, хотя они и не выносят людей, они осознают важность данного сражения.
Попасть в Валинор практически невозможно
В картине “Возвращение короля” не до конца раскрывается смысл путешествия на лодке, которое Фродо и Бильбо совершают в конце фильма. Герои находятся в Серых Гаванях – месте, где эльфы строят корабли, чтобы отправлять своих собратьев в Валинор. Что такое Валинор? Это рай в Средиземье, область, где живут боги вместе со своими бессмертными детьми – эльфами.
Кажется, что попасть в Валинор практически невозможно простому смертному. Сами герои даже намекают на это, мол, когда последние эльфы вернутся домой, их больше никогда не удастся увидеть. Однако в примечании к “Возвращению короля” скрыт интересный факт: Леголас строит лодку, чтобы отправиться в Валинор, и берёт с собой Гимли. Сноска немного скудна на детали, но из неё можно сделать вывод, что любой, кто может построить или купить лодку, вправе отправится в Бессмертные Земли.
Потеря Кольца приводит к мгновенному старению
Ещё одно заблуждение о “Властелине колец”, в котором можно обвинить исключительно фильмы, заключается в том, что потеря кольца приводит к мгновенному старению. Это драматизируется контрастом между относительной молодостью Бильбо в начале первого фильма, когда он празднует своё 111-летие, и его крайне преклонным возрастом, когда мы встречаемся с ним в Ривенделле. Фильмы намеренно скрывают хронологию событий, но в книгах говорится, что между празднованием дня рождения и походом Фродо прошло семнадцать лет. За это время Бильбо постарел на несколько десятков лет! Когда хоббит появляется в конце фильма “Возвращение короля”, он выглядит ещё старше и двигается очень медленно, поскольку его тело уже выдаёт преклонный возраст.
Учитывая все эти визуальные подсказки, напрашивается единственный вывод: хотя Кольцо приостанавливает старение своего носителя, его потеря приводит к тому, что тело сразу же начинает стареть. Откровенно говоря, Бильбо выглядит так, будто может умереть в любой момент во время поездки в Серые Гавани. Однако по канонам это не так, и мы знаем об этом на примере Голлума.
Голлуму было около шестисот лет, когда он умер, и к тому времени он был без кольца уже более шестидесяти лет. Несмотря на это, он был достаточно бодр, чтобы пробраться через весь Мордор, одолеть Сэма и Фродо, и вовсе сорвать их приключение. Такой расклад совершенно не вяжется с внешним видом Бильбо; если потеря Кольца приводит к тому, что возраст тела “нагоняет” возраст, Голлум должен был превратиться в пыль задолго до того, как Саурон начал его пытать и узнал о Шире.
Эльфы были в Хельмовой Пади
В среде ярых поклонников “Властелина колец” фраза: “Эльфы в Хельмовой Пади” вызывает дикую ярость. Вспомним кульминацию фильма “Две башни”: эльфы примыкают к людям, чтобы помочь тем отбить армию орков-оккупантов. Многие зрители решили, что в романе было то же самое.
Однако в произведении Толкина этого не было. Питер Джексон принял смелое решение – показать поворотный момент в истории Средиземья: люди и эльфы объединяются, чтобы победить Саурона. После победы над врагом, когда разворачиваются основные события сюжета, эльфы исчезают из Средиземья.
Когда Элронд собирал команду, в которую вошли люди, хоббиты, гном и волшебник, нашлось место и для эльфа. Предполагается, что эльфы должны были оставить этот мир позади и предоставить смертным возможность самим решать свои проблемы.
Появление эльфов в Хельмовой Пади нарушает главную тему всей серии.
Саурон – это гигантское глазное яблоко
Визуальное воплощение книжных аллюзий и метафор – задача фильмов. Питер Джексон очень серьёзно подошёл к своей роли в “Возвращении короля”, что привело к одному из наших основных заблуждений: Саурон – это гигантское глазное яблоко.
Когда мы впервые видим Саурона, он предстаёт перед нами в виде величественного воина. Но в дальнейшем он “превращается” в огромный глаз, который Арагорн решает отвлечь ярким сражением, пока Сэм и Фродо выполняют важную миссию. Гигантское глазное яблоко – творение, созданное специально для фильма, и оно заставляет многих думать, что это и есть Саурон. Однако в письмах самого Толкина уточняется, что Саурон имел физическое тело к тому времени, когда Кольцо было уничтожено.
Арагорн не так уж и стар
Благодаря Вигго Мортенсену и тысячам фанфиков, легко принять возраст Арагорна за чистую монету. На момент выхода “Братства кольца” актёру было сорок два года, и это казалось разумным возрастом для опытного воина, который может надрать задницы оркам. Однако Арагорну (оригинальному) должно было быть вдвое больше. Он дожил до 210-ти лет, после чего мирно скончался. Зрители с “орлиным” зрением наверняка обратили внимание на удалённую сцену из “Двух крепостей”, в которой Эовин в полном замешательстве рассказывает Арагорну, что он сражался в бою вместе с её дедом.
Арагорн не был похож на обычного человека: он был нуменорцем, причём последним представителем своего народа. Когда-то нуменорцы считались великими воинами, пока не разгневали бога Средиземья Эру Илуватара, что привело к разрушению их острова. Многие из нуменорцев погибли, и с годами народ продолжал сокращаться, оставив в итоге Арагорна "последним из могикан".
Эовин в одиночку одолела Короля-чародея
Весьма зрелищный эпизод в фильме “Возвращение короля” – убийство Эовин Короля-чародея Ангмара. Король был вполне уверен в себе благодаря пророчеству эльфа Глорфиндела о том, что “ни один живой человек не сможет помешать ему”. Эовин, переодетая в мужчину-воина, нанесла Королю смертельный удар. Но только ли её в этом заслуга? Без хоббита Мерри она вряд ли бы справилась.
Мерри успел пронзить Короля своим клинком. В фильмах важность подобных клинков умалчивается. Арагорн просто раздаёт их в Уэзертопе. Однако в книгах ясно сказано, что клинок Мерри был выкован Дунэдайн (следопытами – компаньонами Арагорна) много лет назад с помощью магических чар, исключительно для победы над Королём-чародеем. Таким образом, по вполне вероятному стечению обстоятельств, Мерри пронзает Короля единственным оружием, способным причинить ему вред, открывая Эовин пространство для манёвра.
Гэндальф – среднестатистический волшебник
Да, Гэндальф – волшебник, не тот, кто в детстве проявил способности к магии, и поэтому его отправили в специализированную школу, дали большой фолиант и научили использованию различных заклинаний. Гэндальф был создан как волшебник и послан в Средиземье, чтобы защищать его.
Валар, по сути, были богами Средиземья, и они отправили туда Гэндальфа – вместе с Саруманом, Радагастом и ещё двумя магами, которые в истории Толкина остаются невидимыми. Изначально эти волшебники существовали как существа под названием Майар, которые служили Валар. Когда они были отправлены в Средиземье, их превратили в людей и наделили магическими/физическими способностями, превосходящими обычные человеческие. Они существовали тысячелетиями, даже дольше, чем эльфы. Вот почему Гэндальф так много знает. Он прожил достаточно долго, чтобы побывать в каждом уголке Средиземья сотни раз.
Гэндальф возвращается к жизни после сражения с Балрогом. Его воскрешает не какое-то волшебное заклинание - Валар отправляют его обратно.
Несмотря на то, что Гэндальф выглядит как старик, он может проложить себе путь через столько же орков, сколько и Арагорн.
Дэнетор – безумец и жалкий трус
В фильме Питера Джексона “Возвращение короля” Дэнетор был представлен как мстительный и трусливый безумец. Джон Ноубл сыграл Дэнетора превосходно, но в фильме было упущено много информации, которая могла бы придать персонажу большую глубину.
В романе Толкин даёт понять, что Дэнетор обезумел не из-за жажды власти или войны. Он сошёл с ума из-за внешнего магического воздействия – Палантира. До событий “Властелина Колец” он начал использовать Палантир, пытаясь найти что-то, что могло бы остановить Саурона; вместо этого влияние Саурона на Палантир свело Дэнетора с ума.
Хотя Дэнетор в конечном итоге потерпел неудачу на посту наместника Гондора, его падение трагично. Он был лидером осаждённого королевства, который искал способ остановить непобедимого врага. Следствием поисков стало безумие, но он сошёл с ума, пытаясь спасти свой народ.
Войска Саурона осаждали исключительно Гондор
При просмотре фильма “Возвращение короля” складывается впечатление, что Гондор был единственным государством, который осаждали войска Саурона, но это далеко не так.
Когда налётчики Саурона "разбивались" о стены Минас Тирита, велись и другие ожесточённые бои.
Трандуил и Лесные эльфы сражались против орков в своих лесах, и в конце концов им удалось изгнать их.
Люди из Дейла (города у подножия Одинокой Горы) были не столь успешны, как эльфы, хотя им помогали гномы из Эребора. Войска Саурона напали на Дейл и одолели его защитников. Когда Кольцо Всевластия было уничтожено, войска людей и гномов смогли разгромить орков, но не раньше, чем были убиты король Бранд из Дейла и король Даин из Эребора.
Боромир – блеклый персонаж
К тому времени, когда Шон Бин сыграл Боромира, он ещё не заслужил репутацию “умирающего в каждом фильме”.
В романе Толкин ясно дал понять, что Боромир – благородный и сильный воин. Он один из самых искусных мечников в Братстве. В боевых сценах он действует лучше всех, за исключением Арагорна. Да, у него есть недостатки, но он не такой нервный, каким его изобразил Питер Джексон в “Братстве Кольца”.
Боромира почти не видно в батальных сценах “Братства” Джексона, но в расширенном издании фильма имеется целый арсенал вырезанных сцен и реплик, которые показали его в лучшем свете. В сцене в Лотлориэне, когда остальные члены Братства молчат, Боромир единственный протягивает руку и говорит Фродо, чтобы тот не винил себя в предполагаемой смерти Гэндальфа. Ближе к концу фильма, во время спора о том, что делать с Кольцом, Арагорн ведёт себя как больший придурок, нежели Боромир. Возможно, Джексон был просто прагматичен и решил, что раз Боромир не переживёт первый фильм, не стоит ему уделять много экранного времени.
Ступни хоббитов непропорционально велики
В какой-то момент стало неоспоримой истиной, что ступни хоббитов – непропорционально большие. Как если бы вы встретили клоуна и волшебным образом превратили его ворсистые клоунские башмаки в волосатые ступни – именно так выглядят ступни хоббитов в фильмах.
Толкин, кстати, не писал ничего о том, что ступни хоббитов были особенно велики. В романе у жителей Шира были “жёсткие кожаные стопы, покрытые густыми вьющимися волосами, такими же, как растительность на их головах”.
Впрочем, наличие больших стоп объяснило бы, почему хоббиты ходили босиком. Изготовление обуви под такие ступни – поистине трудоёмкое занятие. Хоббиты не стали бы этим заниматься.
Эльфы – остроухий и светловолосый народ
Отчасти благодаря неизменной популярности “Властелина колец” эльфы остаются важными персонажами в жанре “фэнтези”. Их внешность подчиняется определённым правилам. Все они - потрясающе красивые существа, у мужчин и женщин одинаково длинные и часто светлые волосы, и у них заострённые уши.
Толкин никогда не писал, что светлые волосы были доминирующей чертой его эльфов. На самом деле, у многих из них – таких как Элронд и Арвен – волосы чёрные.
Хотя Леголас почти всегда изображается светловолосым, Толкин не описывает цвет его волос. Однако отец Леголаса, Трандуил, является одним из немногих эльфов, которые явно описаны как блондины.
Толкин также никогда не писал ничего о том, что у мужчин-эльфов такие же прямые и длинные волосы, как у женщин, и что они – потенциальные модели для рекламы L’Oréal.
Хотите верьте, хотите нет, но Толкин ни в одном из своих произведений не упоминал, что уши эльфов были заострены. Возможно, он считал, что эльфы и без того достаточно часто встречаются в легендах и мифах, чтобы ссылаться на конкретные детали в их внешности.
Спасибо за прочтение, друзья! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить свежие публикации. Если статья наберёт 200 лайков, продолжу освещать вселенную Джона Рональда Руэла Толкина. До новых встреч!
Другие статьи по теме:
Какая раса в Средиземье была самой технологически развитой? Вовсе не гномы. А кто? Рассказываю
5 самых сильных и 5 откровенно нелепых сцен в трилогии "Властелин колец" Питера Джексона
Рейтинг волшебников "Властелина колец" от наименее до наиболее могущественных
Нерассказанная правда о "Властелине колец", которую вы могли не знать