Нострадамус: Центурия 3. Катрен 52
En la Campaigne sera si longue pluie, 37
Et en la Pouile si grande siccite. 24
Coq verra l'aigle, l'aesle mal accomplie: 30 5
Par Lyon mise sera en extremite. 5 34 (= адрес на карте).
В деревнях так долго будет идти дождь,
А в Пуглии большая засуха.
Петух увидит Орла с недоразвитым крылом,
Из Лиона придут крайние меры.
Сходство первой и второй строк катрена подсказывает близкое расположение называемых объектов. Слово (la) Campaigne в первой строке катрена заменяет число 3 по правилу порядка и либо адресует клетки в третьей строке карты, либо клетки с номерами вида 3Х.
По равенствам p=b и b=2 по правилу порядка вымышленное название (la) Pouile адресует либо вторую строку карты, либо клетки с номерами вида 2Х.
Правые части первой и второй строк выбирают в каждой из обозначенных последовательностей по одной клетке. И эти две клетки не могут расположиться случайным образом. Единственной возможной связью между двумя клетками в названных последовательностях может быть вертикальное партнерство. Также можно предположить, что слова правых частей этих строк определяют позиции клеток в строках карты.
Позицию во второй строке карты определяют слова si grande siccite. В таком случае номер позиции не может быть больше числа 12. Возможными значениями слов grande и siccite будут числа 6 и 5 соответственно, по правилу формы. Частица si служит здесь увеличителем значения, прибавляя единицу к результату. При названных значениях будет составлено число 12 по формуле 1+6+5. Двенадцатую позицию во второй строке карты занимает клетка 24.
Согласно известной форме карты, ее третья строка содержит четырнадцать позиций. И двенадцатой позиции во второй строке соответствует позиция тринадцатая в строке третьей. Следовательно, из слов si longue pluie первой строки катрена должно составиться число 13. В таком случае слово longue заменяет число 10 по правилу формы для букв lo, слово pluie заменяет число 2 по примеру слова (la) Pouile, и частица si добавляет единицу. Суммой чисел 1, 10 и 2 будет число 13. Позицию с таким номером в третьей строке карты занимает число 37.
Решением первой и второй строк катрена будет вертикальная пара чисел 24 и 37.
Знак запятой делит третью строку катрена на части Coq verra l'aigle и l'aesle mal accomplie. В левой части названы птицы, обитающие на разных уровнях в естественных условиях. Птица cog с большим трудом и по крайней необходимости отрывается от земли (опоры). Птица l’aigle летает высоко в небе и живет на скалах. На карте местом обитания птицы l’aigle будет первая строка по первой букве и по правилу порядка. Местом обитания птицы coq будет третья строка по первой букве и по правилу порядка. Первая строка карты находится выше строки третьей.
Здесь можно предположить, что названные птицы расположатся на карте в одном столбце по образцу решений первой и второй строк катрена. Номер столбца карты определится словами l'aesle mal accomplice правой части строки. При значениях (l')aesle=1 и accomplice=1 по правилу порядка и mal=3 по правилу формы составится набор (1, 3, 1). Из чисел набора можно составить число 5 по формуле 1+3+1. Число 5 показывает, что местом обитания двух птиц катрена будет пятый столбец, клетки 5 и 30.
Решениями трех строк катрена будут две вертикальные пары чисел. Можно предположить, что в четвертой строке катрена тоже составится вертикальная пара.
Глагольная форма sera делит четвертую строку на части Par Lyon mise и en extremite. Слово extremite со значением числа 9 по правилу формы адресует девятый столбец карты. Слово mise по своему значению соотносит пока неизвестную клетку девятого столбца с клеткой 5 строки первой. На клетку 5 показывает слово (par) Lyon согласно сходству букв L и V и по равенству V=5 по латинской записи чисел. Из клетки 5 первой строки карты можно дотянуться шаблоном до клетки 34, расположенной в девятом столбце карты.
В клетке 34 события катрена завершаются. Число 34 будет решением катрена и его адресом на карте.
Комментарий исправлен 10 апреля 2025 года.