Найти в Дзене
Французский на лайте

Дешёвое вино за 2,5 евро из супермаркета выиграло престижный французский конкурс

В эфире рубрика "А чё, так можно было?"

Скриншот с сайта "Le point". "Вино за 2,5€, ужасное пойло, выиграло Золотую медаль в конкурсе. Результат мошенничества весьма показателен для определённых практик"
Скриншот с сайта "Le point". "Вино за 2,5€, ужасное пойло, выиграло Золотую медаль в конкурсе. Результат мошенничества весьма показателен для определённых практик"

В мае 2023 проходил очередной престижнейший конкурс вин.

Огранизатор состязания - французский винный гид Gilbert et Gaillard, репутация которого безупречна.

Если на этикетке бутылки есть отметка Gilbert et Gaillard- вино можно брать, отличное вино.

Но вот вышла незадача...

Один бельгийский затейник Эрик Бошман - решил проверить, так ли хороши винные эксперты.

Éric Boschman, бельгийский сомелье и телеведущий, фото из открытых источников
Éric Boschman, бельгийский сомелье и телеведущий, фото из открытых источников

Бошман не один решился на подобный эксперимент: ему помогали ребята из бельгийской телепередачи, в которой разбирают всяческие продукты и услуги, по типу нашей "Контрольной закупки". Что они сделали⬇️

  • Приобрёли в супермаркете самое дешёвое вино за 2,5 евро (по сегодняшнему курсу 215₽)
  • Переклеили этикетку. Назвали вино "Château Colombier" с голубицей на стильной этикетке. К голубям мы с вами ещё вернёмся.
  • Сочинили красивую историю про уникальные сорта винограда из региона Валлония (Бельгия)
  • Предоставили лабораторные данные состава напитка (правда, в лабораторию направили другое вино, подороже. Но никто не заметил подмены)

В итоге bravo ! magnifique ! excellent !

Барматуха из супермаркета взяла золотой приз.

А теперь к обещанным голубям:

название вымышленного вина было выбрано неслучайно.

"Château Colombier" и голубка (une colombe) на этикетке🕊 - отсылка к названию той самой телепередачи для потребителей.

Телешоу называется "On n'est pas des pigeons" - "Мы не голуби".

Кадр из телепередачи "On n'est pas des pigeons" "Провести день и ничего не потратить". Из открытых источников
Кадр из телепередачи "On n'est pas des pigeons" "Провести день и ничего не потратить". Из открытых источников

"Быть голубем" по-французски - это быть недотёпой, лохом, которого все разводят.

А получилось, что жюри конкурса и есть те самые голуби=лохи.

На следующий год отправлю на конкурс "Изабеллу прекрасную". Знаете, в Пятёрочке в винном отделе в самом низу стеллажа стоят коробки. Вино в тетрапаках. Я и на второе место согласна.

Как вам новость ❓️ Бывало у вас такое, что какой-то очень дешёвый товар приятно радовал ❓️

Подписывайтесь на мой тг-канал, там ещё много интересного про Францию и французский

Французский на лайте