«Кричите, малышка, иначе у вас взорвется голова!» - требовал король от своей супруги. Лицо ее покраснело, а глаза готовы были вылезти из орбит. Но королевы не кричат, и Мария Медичи изо всех сил превозмогала боль. Итальянка родилась в семье купцов и финансистов, но очень хорошо усвоила все правила королевской жизни и не собиралась давать поводов для сплетен. Даже рожая наследника, она изо всех сил сдерживалась, чтобы не кричать, как какая-нибудь прачка или кухарка, и сохраняла достоинство. Генрих IV Наваррский очень переживал за жену и старался помочь ей как мог, накладывал мокрое полотенце на лоб и гладил ее руку, убеждая не сдерживаться и дать волю чувствам. Болезненные роды считались наказанием за первородный грех, и королевы должны были даже в этот момент доказать, что они безупречны, и их охраняют высшие силы. Королева Изабелла Португальская провела в родильных муках тринадцать часов. Повитухи уговаривали ее расслабиться и позволить себе закричать, но Изабелла гордо заявила: «Я л