Найти в Дзене
Прогулки по Сан-Паулу

Мои бразильские будни. Местная халва, фестивали и бразильский пирог «эмпада»

Приветствую, друзья. В воскресенье в нашем городе Кампинас состоялся «фестиваль еды». Читателям, впервые зашедших в мой бразильский блог, представлюсь. Меня зовут Марина, я россиянка, проживаю в бразильском городе Кампинас (это в штате Сан-Паулу). Я со своим супругом Элио живу на окраине города (на вилле Падре Анчиета). Признаюсь, на фестивале не была. Не знала о нем. А короткое видео оттуда, которе выставляла в блоге, мне прислала приятельница. Но хочу пару слов о городских фестивалях черкнуть. Это всегда будет территория с палатками, где готовятся вкусности. А столики со столами могут чуть ли не до горизонта стоять. И конечно же будет концерт с большим танцполом. У нас, в России, тоже такие мероприятия проводятся на праздники. Просто в Бразилии чаще что ли.. Бразильцы могут что угодно отмечать: и день инжира, и день черного самосознания, и праздник еды, и день меньшинств и пр, и пр. Здесь даже есть день дженериков (если грубо, то определенных лекарств). Друзья, недавно показывала к

Приветствую, друзья. В воскресенье в нашем городе Кампинас состоялся «фестиваль еды».

Райончик под названием Вилла Падре Анчиета. Мы тут живем.
Райончик под названием Вилла Падре Анчиета. Мы тут живем.

Читателям, впервые зашедших в мой бразильский блог, представлюсь. Меня зовут Марина, я россиянка, проживаю в бразильском городе Кампинас (это в штате Сан-Паулу). Я со своим супругом Элио живу на окраине города (на вилле Падре Анчиета).

Это я.
Это я.

Признаюсь, на фестивале не была. Не знала о нем. А короткое видео оттуда, которе выставляла в блоге, мне прислала приятельница.

Наши окраины. Сейчас нежарко, дело идет к зиме.
Наши окраины. Сейчас нежарко, дело идет к зиме.

Но хочу пару слов о городских фестивалях черкнуть.

Это всегда будет территория с палатками, где готовятся вкусности. А столики со столами могут чуть ли не до горизонта стоять.

И конечно же будет концерт с большим танцполом.

У нас, в России, тоже такие мероприятия проводятся на праздники. Просто в Бразилии чаще что ли.. Бразильцы могут что угодно отмечать: и день инжира, и день черного самосознания, и праздник еды, и день меньшинств и пр, и пр.

Здесь даже есть день дженериков (если грубо, то определенных лекарств).

Гуляла с собакой, увидела гранат. Вот самих гранатов я не любитель, но гранатовые цветы красивы.
Гуляла с собакой, увидела гранат. Вот самих гранатов я не любитель, но гранатовые цветы красивы.

Друзья, недавно показывала как к моей Лили "жених подкатывал". Сам пес очень похож на Лили. Как близнец, только чуть крупнее.

Опять жениха встретили, когда в овощной магазин шли. Наверное, живет с хозяевами рядом.

Слева Лили, справа жених. Надо хоть имя узнать у хозяина. С кобельком всегда гуляет двухметровый мужчина. Но пса на поводке не водит, тот сам бегает рядом.
Слева Лили, справа жених. Надо хоть имя узнать у хозяина. С кобельком всегда гуляет двухметровый мужчина. Но пса на поводке не водит, тот сам бегает рядом.

В магазине футбол транслировали. Телевизор — непременный атрибут всех кулинарий, баров, ресторанов. Ну, и многих магазинов.

-6

Хотела помидоров купить, увидела зеленые насыпи. Только на засолку такие.

Были или совсем зеленые, или еле розовые. Килограмм таких более 100 руб (если в рубли переводить).
Были или совсем зеленые, или еле розовые. Килограмм таких более 100 руб (если в рубли переводить).

Я иногда тут вижу в магазинах зеленые помидоры. Но ни разу не видела, чтобы бразильцы их солили. И в магазинах, ни соленых, ни маринованных, не встречала. Это к тому, что не очень понимаю, кто "целевая аудитория" для таких овощей.

А местным соотечественникам — любителей всех этих солений, знаю, готовит одна девушка. Тоже из России когда-то приехала. Дела у нее процветают. Солит-квасит-маринует много, потом в чате выставляет цены и фото.

Желающих много. Спрос превышает предложения. У нее все заканчивается гораздо раньше, чем иссякает поток покупателей.

Это уличный гранат. Еще не дозрел.
Это уличный гранат. Еще не дозрел.

Ну и в пекарню с Лили зашли. Точнее, Лили возле столбика привязываю, сама иду. Купила Элио пао франсез (французский хлеб).

Элио любит, часто покупаю.
Элио любит, часто покупаю.

А себе эмпаду взяла. Точнее, 6 штучек купила. Это небольшие пироги.

Эмпада. Овощную пекарь обозначил пипкой на шляпке.
Эмпада. Овощную пекарь обозначил пипкой на шляпке.

Я бразильскую эмпаду показывала уже. Но про цены не писала. Вот эту на вес купила. 36 реалов/кг (530 руб). Я вегетарианскую конечно же взяла. С палмито.

Палмито — мякоть ствола кокосовой пальмы (напоминает грибы).

Помню, как-то тоже покупали с Элио. Полкило взяли. Так в парочке обнаружилась ветчина. Видимо, при сортировке случайно ветчинные пирожки попали. Остальные овощные. С ветчиной эмпадками Лили угостилась.

А это овощная плантация. На ее территории как раз и находится овощной магазин, куда часто хожу. Вот тут, если правильно поняла, вырос латук.
А это овощная плантация. На ее территории как раз и находится овощной магазин, куда часто хожу. Вот тут, если правильно поняла, вырос латук.

Ну и халву покажу бразильскую. Подсолнечную тут не встречала, только арахисовую.

Это в овощном магазине. Эта халва самодельная. Брусок, наверное, грамм на 300 вытянет. Каждый стоит 7 реалов (105 рублей).
Это в овощном магазине. Эта халва самодельная. Брусок, наверное, грамм на 300 вытянет. Каждый стоит 7 реалов (105 рублей).

А в супермаркетах фабричная продается. Цилиндрической формы.

Халва из супермаркета.
Халва из супермаркета.
В больших боксах "два этажа". Эта упаковка весила 500 грамм, стоила 10 реалов (160 рублей)
В больших боксах "два этажа". Эта упаковка весила 500 грамм, стоила 10 реалов (160 рублей)

А вчера вечером кино смотрели. Я решила бразильский триллер посмотреть. Не сериал, а полнометражное кино.

Я люблю триллеры. Но не кроваво-мясные, а детективные.

Нашла кино под интригующим названием "Движущийся лес". А еще меня привлекло присутствие артиста. Помню, сыграл повесу — красавчика в старом сериале "Жестокий ангел".

А еще помню, так играл, что раздражал весь фильм. Но и роль была "бесячая". Видимо, хорошо играл.

Этот артист. Габриэль Брага Нуньес. Брага — популярная бразильская фамилия. Что ж, сеньор Брага не потерял своей привлекательности и в пятьдесят.
Этот артист. Габриэль Брага Нуньес. Брага — популярная бразильская фамилия. Что ж, сеньор Брага не потерял своей привлекательности и в пятьдесят.

Что же касается фильма, отчаянно рекомендовать не решусь. Однако и отговаривать не буду. Если кто-то любит детективы с закрученным сюжетом и головоломками, то это точно не в бразильский кинематограф нужно нырять.

Бразильцы — это про чувства, страсть, коварство. Если персонажи о чем-то сожалеют, то до сумасшествия. Если признаются в любви, то это миллион красивых слов. Ну т.е. детектива мало, драмы километры. А вот драму я не очень люблю.

Зато Движущийся лес состоит из красивых актеров и богатых интерьеров.

Кадр из Движущегося леса.
Кадр из Движущегося леса.

Друзья, меня иногда просят рассказать о бразильских сериалах — новинках. Я если что-то интересно узнаЮ, пишу об этом. Но вот специально не смотрю.

Я не против сериалов, но 180 бразильских серий, это слишком для меня.

Лаймы уличные. Растут еще, несмотря на скорую зиму.
Лаймы уличные. Растут еще, несмотря на скорую зиму.

Когда-то смотрела сериал "Фаворитка".

После него и завязала с бразильскими мыльными операми.

Сериал понравился. Но месяц (а то и месяцы) просмотров одной истории.. Не для меня.

Так вот. Помню, в Фаворитке случилось странное. В одной из серий героиня собирается совершить побег из тюрьмы. А в следующей уже убегает! Вот это да, думаю. Надо же, не стали растягивать..

Потом выяснилось, что был какой-то сбой с загрузкой серий. Между этими двумя сериями, оказывается, было еще 30. Их потом досматривать не стала, поскольку, женщина хотела сбежать и сбежала. Мне все ясно было.

-18

На сегодня все. Спасибо, что заглянули в мой бразильский блог. Если понравился пост, ставьте лайк, оставляйте отклик, подписывайтесь на канал.

-19

Добра вам, вашим родным, вашим питомцам.