Я недавно написала, что расскажу про визуально красивые истории о мышатах - изобретателях, которые мечтали и воплощали свои мечты, добиваясь результата упорным трудом, тягой к знаниям и, используя метод проб и ошибок, не сдавались, если всё шло наперекосяк.
Для удобства я разделила статью на две части. И сегодня скажу пару слов про автора, мое знакомство с его книгами, а также покажу первые два издания из четырех, заинтересовавших меня.
История первой книги Кульманна - это история успеха дипломного проекта студента из Гамбурга, изучавшего книжную иллюстрацию. Практически сразу после создания книги "Линдберг. Невероятные приключения летающего мышонка", это сокровище книжной графики было выпущено издательством "Норд-Зюд" (2012), а затем переведено на множество языков (в послесловии к книге их фигурировало 30, сейчас, возможно, уже и больше).
Из наград и номинаций упомяну, что книга попала в почетный список IBBY.
"Линдберг. Невероятные приключения летающего мышонка"
А теперь приготовьтесь слушать удивительную историю о полетах и изобретениях. Я попробую не раскрывать сюжетных поворотов, но уже из названия и с обложки понятно, что мышонок полетит. А о достижении его цели и будет эта книга.
Я увидела "Линдберга.." первый раз в оригинале - на немецком языке, поэтому для этой статьи фотографировала именно немецкоязычную книгу. Хотя в фонде библиотеки давно уже появилось российское издание, выпущенное "Поляндрией".
С первых страниц читатель знакомится с мышонком, "до того любознательным, что месяцами просиживал в библиотеках за чтением человеческих книг".
Однажды мышонок заметил, что все его друзья исчезли. В городе, кажется, вообще не осталось мышей. Зато появились жуткие вещи - мышеловки и яды.
А множество голодных кошек в порту не пускало мышонка к кораблям, чтобы перебраться в далёкую Америку, куда, похоже, уже переехали другие мыши.
И тут у мышонка родилась невероятная идея: до Америки можно долететь!
Пробуя первые нехитрые изобретения герой находил новые и новые идеи и решения, чтобы улучшить качество полета.
Но даже более сложные конструкции не гарантировали безопасности, а первые испытания только привлекали нежелательных и пугающих наблюдателей.
Опасность шла за мышонком по пятам. И вот он уже на вершине самой высокой башни рискует своей маленькой жизнью..
А что было дальше, я рассказывать не буду, первая книга и так совсем небольшая.
После основного сюжета Торбен Кульманн показывает краткую историю воздухоплавания, делая акцент на четырех именах, чей путь последовательно повторял наш маленький мышонок: Отто Лилиенталь, Уилбур и Орвил Райт (более известные как братья Райт) и, конечно, Чарльз Линдберг, чья фамилия легла в заглавие этой книги.
"Армстронг. Невероятное путешествие мышонка на Луну"
Вторая книга про мышат вышла в 2016 году.
Здесь уже другой молодой мышонок рассматривает в телескоп далёкую и такую загадочную Луну. Он пытается поделится своими наблюдениями с другими мышами, но тем интересен лишь сыр. Да и Луна, разве, не огромный кусок сыра? Это каждый мышонок знает!
Но открытые доклады не проходят даром, и вот наш герой уже получает конверт без подписи с приглашением в "приют грёз десятилетних мальчишек" - Смитсоновский институт. Там мышонка встречает тот самый, но уже повзрослевший герой из первой истории.
Включается элемент наставничества, мышонок с руководителем и новой волной энтузиазма берется за исполнение своей мечты - увидеть Луну. Но для осуществления таких масштабных проектов нужно сперва подучиться.
А дорогу, как говорится, осилит идущий.
В конце книги помещена краткая история космонавтики, где, среди прочего, можно увидеть других животных в Космосе, прочитать про Юрия Гагарина и команду "Аполлона - 11".
Это был рассказ только о двух книгах Торбена Кульманна. На очереди вторая часть статьи с моим любимым современным иллюстратором.