Кладбища Mortlake/New Hammersmith Cemetery и North Sheen Cemetery находятся друг от друга через дорогу, на границе округа Richmond с районом Chiswick, которая проходит по реке Темзе. Кладбище New Chiswick Cemetery находится соответственно в районе Чизик, уже по ту сторону реки. Сегодня Чизик - это уже периферия внутреннего Лондона (Inner London) на западе столицы, а буквально 60 лет назад это была окраина самого Лондона, ибо через дорогу, там где находятся пере-посещенные мною кладбища начиналась ‘область’ (как у нас говорили в Москве сокращенно про Московскую Область) - графство Middlesex, которое после административной реформы 1960-х годов полностью вошло в Лондон.
По обе стороны от Chiswick bridge, что проходит над Темзой, зелено, просторно, однако это не край, который покорили и перелопатили за последние 60 лет, как это происходило со старыми окраинами Москвы, которые покорила и вобрала в себя столица. Нет, жизнь здесь уже была, и ее никто не ломал через колено. Ряды коттеджей как были, так и стоят. Маленькие городки просто стали районами, к которым подвели еще больше станций метро и ж/д (они уже там были и до реформы), а также больше автомобильных дорог.
Загородный дух тут чувствуется и поныне. Причем забавно, что у более центрального New Chiswick Cemetery ощущение удаленности от города больше чем подле кладбищ Mortlake/New Hammersmith Cemetery и North Sheen Cemetery. Дело в том, что рядом с последними проходят 2 важные транспортные артерии (районного уровня), и там всегда имеется плотное автомобильное движение. New Chiswick же находится рядом с гольф-клубами, и небольшого района удаленных коттеджей, которые находятся у реки (той же Темзы), и к которым близко не ходят ни метро, ни ж/д, ни автобусы. Казалось бы, это должно быть минусом для тех, кто тут живет, а на деле, многие англичане наоборот любят жить ‘на отшибе’ - это значит, что на районе не будет ‘левых’ и ‘заезжих’ людей, а значит тут спокойней и безопаснее.
Почему я посетил эти 3 кладбища?
- Они находятся недалеко от меня,
- Это были одни из первых кладбищ, которые я посетил 3 года назад, и посему пере-обход лишним не будет (авось что-то я пропустил в первый раз!),
- В этих краях живет много восточных славян, и мне хотелось посмотреть будет ли спустя 3 года после моего визита много новых русских и украинских могил, как это было в случае с Brompton Cemetery.
Выдалось у меня в этом месяце пара деньков. Вуаля, и я обошел эти кладбища снова.
Сразу скажу, что полчищ недавно умерших русских, разумеется, не оказалось на кладбищах. Вместе с тем, новенькие мне все таки встретились. Большинство находок, судя по датам их смерти, уже были тут и 3 года назад, однако я облажался тогда, и проглядел их.
Сразу оговорюсь, что большинство находок будут относится к поляками с фамилиями восточнославянского происхождения с North Sheen Cemetery, ибо там есть целая польская секция именитых эмигрантов. Причем, я в этот раз обошел ее по касательной, ибо она вся была покрыта травой и сорняками полметра в высоту. Как ее подстригут, я ее непременно посещу!
Главным образом, я обходил секции новых захоронений - то есть последних 3-5 лет. Чего-то особенного не сильно заметил, однако на New Hammersmith Cemetery бросалось в глаза обилие африканцев, причем очень ‘этнических’ африканцев - с особенными именами, флагами их стран на могилах, и прочей символикой. Видать, иммигрантов 1-2 поколения.
New Chiswick Cemetery
Находки из прежних походов можно найти тут (часть 1), тут (часть 2), и тут (часть 3).
Валерий Геннадиевич Заводов (14.12.1958 Красноуфимск, Свердловская Область - 10.10.2019 Лондон)
Новость о смерти:
Сегодня стало известно о кончине в Лондоне известного основателя екатеринбургского «Уралтрансбанка» Валерия Заводова. В последнее время известный финансист серьезно болел, а после серьезных проблем с его финансовой организацией и возбуждения уголовного дела жил в Лондоне, где проживает и его сын. Об этом сообщает интернет-газета Znak.com со ссылкой на окружение банкира.
Биографическая справка Яндекса:
Председатель Правления Уралтрансбанка, Екатеринбург. ekb.dk.ru
В марте 2006 года арестовывался по обвинению в коммерческом подкупе и в течение суток находился в следственном изоляторе, однако дальнейших последствий уголовное дело против Заводова не имело. энциклопедия-урала.рф
Родился в г. Красноуфимске, Свердловской области 14 декабря 1958 г. в семье железнодорожников. ekb.dk.ru
Награжден знаком «Почетный железнодорожник» (1996 г.). Признан лауреатом программы «Банкир года — 2002» категории «Руководители региональных банков». dk.ru
Кандидат экономических наук. ekb.dk.ru
Galina Alexeeva/Галина Алексеева (Владикавказ, 1949 - Ashford, Kent 2018)
Была британской гражданкой, и числилась руководителем в компании, похоже занимающейся импортом/экспортом из/в Казахстан.
Vladimir Rodzianko/Владимир Владимирович Родзянко (25.05.1938 Chiswick, Лондон - 31.01.2021 Chiswick, Лондон)
Тут статья с воспоминаниями о нем. Родители его переехали в Британию, и конкретно район Чизик. Он работал в молодые годы журналистом русской службы BBC, а позже был композитором. Происходит из именитого казацкого рода. Крутил романы с балеринами. В 1959 году женился на русской эмигрантке Ирине Шевцовой из ЮАР, а затем с советской Натальей Макаровой, которая осталась после гастролей на Западе решила не возвращаться в СССР.
Bodgan Chesny (1923 - 1994) и Onelia Chesny (1927 - 1980) - похоже что поляк и итальянка, а не украинцы.
Лесовод со шляхетской фамилией Edward Radziwillowicz (31.03.1953 - 31.08.2017)
Mortlake/New Hammersmith Cemetery
Находки из прежних походов можно найти тут (часть 1) и тут (часть 2).
Liubov Dvoretskaia/Любовь Дворецкая (? - 03.04.2018)
Micheil Mgaloblishvili/Михеил Мгалоблишвили (1934 - 29.12.2020) - выходец из грузин. Я их тоже у себя собираю.
Лейла Герсамия/Leila Gersamia (1946 - 15.12.2020) - еще один представитель грузинского народа.
Eric Woronkowicz (31.01.1953 - 10.06.2015) был польским иммигрантом во 2-м поколении, и вероятно (судя по рисунку на плите) британским танкистом.
North Sheen Cemetery
Находки из прежних походов можно найти тут.
Tatiana Vergebovsky/Татьяна Вержбовская (1920 - 20.06.2006)
Натурализовалась в 1964 году и работала медсестрой-'tutor'ом. Насколько я понимаю, tutor в данном случае означает высокий чин. То бишь, она была старшей медсестрой, один раз даже представляющей Британию на конференции медсестер.
John "Iwan" Weryka/ Iван Верика (23.04.1924 - 13.09.2000) - православный украинец. Был женат на ирландке Teresa Mary O'Farrell.
Интересно, что фамилия не встречается ни в Украину, ни в Польше.
Инженер из галичан-украинцев Володимир Федькiв/Wolodymyr Fedkiw (1906 - 1954)
Peter Simon Maskhadov (07.12.2000 - 23.04.2019) - взял и умер на ровном месте, и это до вирусов-и-вакцин. Вероятно, что его мама - Лара Масхадова была чеченкой.
Молдаванин Константин Препелита/Constantin Prepelita (1938 - 2022)
Грузинка Марина Лабадзе/Marina Labadze (1962 - 2021)
Maria Nieves Demianow (1922 - 01.09.1996) - вероятно испанская супруга некоего мистера Демьянова.
Поляки с фамилиями восточнославянского происхождения
-ук/юк и -ко
Ветеран Битвы под Монте-Кассино Antoni Kniaziuk (22.09.1923 Krasnica-Ulanska, Dubno, Wolyn - 25.06.1996) и его супруга Helena Kniaziuk, урожденная Sokolowska (24.02.1926 - 24.06.1995).
Красивая фамилия Князюк встречается около 330 раз на Украине, и около 130 в Польше.
Stanislaw Ilczuk (19.11.1904 - 16.03.1970) и Helena Ilczuk (01.12.1912 - 05.12.1988)
Фамилия Ильчук/Iльчук нередкая. На Украине ее носителей около 6 тыс, а в Польше более 1 тыс.
Польский солдат Franciszek Manaszczuk (06.07.1900 Brzozdowce/Берездівці, Львовщина - 07.04.1979)
Фамилия Манащук довольно редкая. В Польше ее носителей всего 5, а на Украине - чуть более 30.
Szymon Bojko (02.03.1899 - 13.03.1979) и Zofia Bojko (04.07.1897 - 16.07.1991)
Фамилия Бойко - занимает 8-е место в топе украинских фамилий, а в Польше ее носителей куда меньше - всего около 2 тыс.
Teresa Szyszko (28.03.1943 -26.09.2013) и Antoni Szyszko (15.11.1931 - 08.05.2018)
Носителей фамилии Шишко примерно одинаковое количество, что в Польше, что на Украине - около 2.7 тыс. в каждой.
-ович/евич
Regina Szapszowicz (10.07.1923, Warszawa - 14.10.2008)
Robert Oleksowicz (01.09.1925 - 16.01.1988)
Maria Polankiewicz (1907 - 03.07.1987)
Художник театра им Юлиуша Словацкого в Кракове Tadeusz Orlowicz (09.4.1907 Czortkow/Чорткiв, Тернопольщина - 03.11.1976)
Aleksandra Borodejkiewicz (Lwow 12.12.1907 - 11.08.1993)
Władysław Pałysiewicz (14.01.1914 - 13.07.2000) и Józefa Pałysiewicz (18.06.1918 - 14.10.1996)
Поручик Армии Крайовой Zofia Jancewicz, в девичестве Lacka (1900 - 22.02.1964)
Stanislaw Sejnowicz (1943 - 19.01.1995)
Остальные фамилии
Aleksander A Wisniewski (24.12.1892 Lwow - 06.12.1977) и Edytka Kukuk (Krakow - 21.11.1915 - 09.11.1993)
Andrzej Masacz (Lwow 30.11.1940 - 13.12.1992)
Eugenia Masacz (Lwow 1902 - 1994)
Michal Sokol (30.03.1910 - 26.09.2001) и Serafina Sokol (27.10.1910 - 06.12.2010)
Соколов, что в Польше, что на Украине, примерно одинаковое количестве - около 8,5 тыс. Причем на Украине в ходу 7,5 тыс. носителей именно фамилии Сокол, а еще 1 тыс. приходится на Сокiл. Польские соколы, как это ясно из надписи, на самом деле, произносятся как Сокувы.
Maria Dukacz (28.02.1910 - 22.03.1982), Jan Dukacz (10.05.1911 - 23.04.1969), и Ludwik Dukacz (01.12.1937 - 09.06.2010)
Дукач - похоже, что редкая волынская фамилия, которая куда меньше встречается в Польше чем в неньке.
Leszek Roch Kot (16.08.1930 - 14.10.2016) и Ewa Helena Kot, в девичестве Tomaszewska (19.06.1931 - 01.06.2013), а также Franciszek Kot (1900 - 1940) да Stefania Kot, в девичестве Lipska (1907 - 1991)
Фамилию Кот поляки делят с украинцами, однако среди поляков ее носителей аж 18 тыс, а среди украинцев всего чуть более 6 тыс. А Кiтов среди украинцев еще 4 тыс.
Майор-артиллерист и пилот Adam Juliusz Zygmunt Kijowski (25.10.1913 Lwow - 10.08.1987 London) и его супруга Stanislawa Kijowska, в девичестве Dolinkiewicz (13.05.1914 - 19.08.2012).
Не мог я пропустить фамилию Киевский (Кийовский по польски). Носителей такой фамилии среди поляков почти 1,9 тыс, а среди украинцев всего 164 штуки.
Доктор-фармацевт и поручик-артиллерист Andrzej Tadeusz Jan Kijowski (22.05.1919 Lwow - 21.01.2014 London) и его супруга Janina Aldona Kijowska, в девичестве Bommer (24.09.1929 - 26.07.2005)
Клемент Таралевич
Лондон, Май, 2023 год.