Найти в Дзене

Семьсот пленников

Sept cents captifs estaches rudement 19 19
Pour la moitie meurtrir, donne le sort, 33 20
Le proche espoir viendra si promptement, 21
Mais non si tost qu'une quinzieme mort. 34 (= адрес на карте). Из семисот пленников, грубо связанных,
Половина умрет, сдадут крепость,
Надежда приблизится очень быстро,
Но не ранее, чем [произойдет] пятнадцатая смерть. В очередной раз Нострадамус вставил числа в текст катрена. Эта настойчивость должна была, по его мнению, принести свои плоды. Например, подвести возможных читателей к мысли о пользе чисел, что чисел должно быть больше или что числа должны быть в каждом катрене. Числа нужны для размещения катренов в некоем организованном порядке. Нужна соответствующая методика по работе с неформатными числами катренов. Этой проблеме и возможному ее решению была посвящена заметка о числе 500. Согласно упомянутой заметке трехразрядное число следует отсчитать от последней клетки рабочей карты построчно с шагом 10. В этом случае числу 700 из первой ст

Нострадамус: Центурия 3. Катрен 48

Sept cents captifs estaches rudement 19 19
Pour la moitie meurtrir, donne le sort, 33 20
Le proche espoir viendra si promptement, 21
Mais non si tost qu'une quinzieme mort. 34 (= адрес на карте).

Из семисот пленников, грубо связанных,
Половина умрет, сдадут крепость,
Надежда приблизится очень быстро,
Но не ранее, чем [произойдет] пятнадцатая смерть.

В очередной раз Нострадамус вставил числа в текст катрена. Эта настойчивость должна была, по его мнению, принести свои плоды. Например, подвести возможных читателей к мысли о пользе чисел, что чисел должно быть больше или что числа должны быть в каждом катрене.

Числа нужны для размещения катренов в некоем организованном порядке. Нужна соответствующая методика по работе с неформатными числами катренов. Этой проблеме и возможному ее решению была посвящена заметка о числе 500.

Согласно упомянутой заметке трехразрядное число следует отсчитать от последней клетки рабочей карты построчно с шагом 10. В этом случае числу 700 из первой строки катрена будет соответствовать клетка 19 карты.

Оставшиеся в первой строке слова estaches rudement записаны в том же порядке, в котором следует отсчитать число 700 для правильного размещения на карте. Слово estaches на первом месте заменяет число 9 по правилу формы и показывает величину разряда единиц. Слово rudiment на втором месте заменяет число 1 по равенству r=1 по комментарию 1.20 и показывает величину разряда десятков.

Слова estaches rudement будут записью числа 19 в обратном порядке.

Число 19 будет решением первой строки катрена.

Знак запятой делит вторую строку катрена на части Pour la moitie meurtrir и donne le sort. Слова Pour la moitie meurtrir о смерти половины будут отсылкой на клетку карты, где умершие оказались. Адресом этой клетки будет число 33 при равенствах (la) moitie=3 (десятка) и meurtrir=3 (единицы) по форме.

Смерть половины пленников оказалась связана со сдачей крепости по словам donne le sort. Адрес этого события, число 20, будет составлен при равенствах donne=4 по порядку и (le) sort=5 по форме, перемножением чисел 4 и 5.

Числа 33 и 20 будут решениями второй строки катрена и составляют на карте вертикальную пару.

Некоторая надежда для пленников появится только на следующем шаге, по переходу действия в клетку 21 девятого столбца. Столбец обозначен в третьей строке карты словом (Le) espoir по правилу формы. Слово promptement называет последовательность клеток с номерами вида 2Х по равенствам p=b и b=2 по правилу порядка. Частица si, имеющая свойство усиливать качество или прибавлять единицу, показывает на число 21 последовательности 2Х.

Число 21 будет решением третьей строки катрена.

Смерть пленников будет действием, растянутым по времени и по карте. В четвертой строке сообщено, что облегчение участи пленников совпадет с пятнадцатой смертью. Здесь следует предположить, что отсчет смертей будет соответствовать счету клеток карты. Если начало смертей совпало со временем пленения, то отсчет пятнадцати клеток закончится на клетке 34.

Числа 21 и 34, решения третьей и четвертой строк, составляют на карте еще одну вертикальную пару. В клетке 34 события катрена заканчиваются. Число 34 будет решением катрена и его адресом на карте.

Комментарий исправлен 5 ноября 2025 года.

Катрен 3.47: Старый монарх в изгнании

Катрен 3.49: Галльское королевство еще большего зла