Знали ли Вы, что самое важное слово в арабском предложении - это глагол?
Именно с глагола начинается предложение в котором , имеется действие. В русском языке, мы можем сказать:
- Прилежный мальчик пошел.
На арабском конструкция такова :
- сначала глагол
- затем существительное
- а самом конце будет прилагательное.
- Пошел мальчик прилежный.
ذهب الولد المجهد - захабаль увалядуль муджтахид.
Если отсутствует глагол , то первым станет существительное. Т.е. в русском языке, можно сказать : «Хорошая мама» или «Мама хорошая» , а в арабском же действителен, только второй вариант.
Хорошей мама , не бывает! В арабском мама первая , а уж потом хорошая.
Это строгая математическая система, позволяет экономить время. Как? Арабы реагируют на действия , подсознательно оценивая его значение по отношению к тому, кто его совершил и в самую последнюю очередь смотрят на признаки.
Сразу вспоминается поговорка: «По одежде не суди, по делам гляди».
Зрите в суть происходящего, говорит нам арабский.
И присоединяйтесь к нам в телеграм канале или сайте.
Моим подписчикам, желаю успеха и радости в жизни и делах, пусть все действия направленные к Вам, будут только с чистым сердцем и руками, полными цветов.💞💝💞💝💞