19 мая (8 мая ст. ст.) 1768 года императрица Екатерина II повелела генерал-полицмейстеру Санкт-Петербурга (главе города) Николаю Ивановичу Чичерину: «Прикажи на концах каждой улицы и каждого переулка привешивать досок с имяни той улицы или переулка на русском и неметском языке; у коих же улиц или переулков нет еще имян, то изволь оных окрестить. Форм же досок получе и почище зделать, хотя без многих украшений, но просто».
Так в Петербурге на домах появились доски, которые также называются адресными табличками или аншлагами (от нем. anschlagen - прибивать). Доски были изготовлены из мрамора и находились на угловых домах перекрестков. Кроме названия улицы указывались полицейская часть и квартал, к которому относилось здание. Номера домов на досках не проставлялись – нумерация зданий будет проведена лишь в конце XVIII века, и не по улицам, а общая по всему городу.
1Вообще в Петербурге долгое время после основания не было не то что нумерации домов, но и наименований улиц. Ганноверский посланник при дворе Петра I удивлялся в 1721 году: «Однако удивительно, что ни одна улица в Петербурге не имеет названия, а один другому описывает место, о котором спрашивают, называя того или иного, живущего в этой местности, пока не назовут такого человека, которого знают, а затем приходится продолжать расспросы».
Первые названия улиц появились в столице лишь при Анне Иоанновне. В 1738 году по предложению недавно образованной «Комиссии о Санкт-Петербургском строении» улицам Петербурга стали давать официальные наименования, многие из которых сохранились и поныне.
А со времен Екатерины до наших дней сохранилась всего одна доска, изготовленная по ее указу «без многих украшений, но просто». Она находится на углу фасада Старого Эрмитажа со стороны Зимней канавки. Установленная в 1768 году, она сообщает на двух языках, что здание стоит на Почтовой набережной: «Первая Адмиралтейская часть, Первый квартал. Почтовая. Potsсhtowaja». Мраморные доски будут заменены на металлические в 1803 году.
Оригинал этой статьи читайте в блоге о путешествиях на нашем сайте.