А знаете ли Вы, что Филипп Орлик, преемник Мазепы и украинский гетман в изгнании считал донских и украинских козаков одним народом?
Cosaci Donenses adunientur Cosacis Ukrainensibus, dependebuntque a regimine Ducis ac paribus legum et libertatum indemnitatibus gaudebunt, sicut unius eiusdemque Gentis propago qualem unionem ipsi Donenses per suos legatos et literas expostularut, ut sit unus pastor et ovile unum.
(Донские козаки должны соединиться с украинскими и признать верховенство гетмана. Они должны иметь равные права и привилегии относительно законов и свобод как ветви одного народа. Подобный союз будет предложен самими Донскими козаками письменно через их послов, таким образом будет один пастух и одно стадо)
См: Переписка и другие бумаги шведского короля Карла XII, польского Станислава Лещинского, татарского хана, турецкого султана, генерального писаря Ф. Орлика, и киевского воеводы, Иосифа Потоцкого, на латинском и польском языках // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. — 1847. — №3. — С. 47.
Дело в том, что в времена Орлика национализма еще не было, национальная сознательность еще только зарождалась. Простой народ не считался чем-то стоящим. Скорее предметом эксплуатации. Народный язык считался низким.
Борьба шла не за национальные ценности, а за власть. Что мы видим здесь. Орлик не видит особых оснований разделять донских и украинских козаков. Если только территориально. А вот перспективы власти над донскими козаками заманчивы.