Найти тему
Французский на лайте

Как дела во Франции? Племянника четы Макрон избили во время очередной манифестации.

Да, вот как-то так...

Избивали 8 человек, среди которых 2 женщины.

Избивали не за какие-то действия или слова, а именно за то, что он внучатый племянник Брижит Макрон.

Как это называется, когда наказывают за происхождение? Так себе тенденция...

Скриншот с сайта 20minutes.fr. Бутик шоколада, принадлежащий внучатому племяннику Брижит Макрон, J-B. Trogneux, на которого напали манифестанты в Амьене. Эмманюэль Макрон осуждает неприемлемую и чудовищную агрессию
Скриншот с сайта 20minutes.fr. Бутик шоколада, принадлежащий внучатому племяннику Брижит Макрон, J-B. Trogneux, на которого напали манифестанты в Амьене. Эмманюэль Макрон осуждает неприемлемую и чудовищную агрессию

15 мая 2023 в городе Амьен проходила манифестация против пенсионной реформы во Франции, так называемая "une casserolade" (когда манифестанты стучат по кастрюлькам).

Толпа дошла до бутика "Jean Trogneux", принадлежащего Jean-Baptiste Trogneux [Жан-Батист Троньё], petit-neveu (внучатого племянника) Брижит Макрон.

30-летний Жан-Батист вышел на улицу из бутика, и тут же на него набросились 8 человек с криками и оскорблениями президента, его супруги, семьи Trogneux (девичья фамилия Брижит Макрон - Trogneux).

Подбежавшие соседи сумели отбить жертву нападения, вызвали полицию.

Сейчас нападавшие задержаны, у бутика выставлена охрана.

Жан-Батист проходит обследование, по словам его отца, племянника Брижит Макрон, у пострадавшего сломаны пальцы, травма головы и, конечно же, сильнейшее психологическое потрясение.

Да, многие не поддерживают политику президента Франции, но лично я согласна с этим комментарием под статьёй в Le Figaro⬇️

-2
Я не люблю Макрона, но считаю возмутительным, что страдает его семья. Желаю пострадавшему скорейшего выздоровления. Надеюсь, что правосудие будет строгим по отношению к нападавшим.

И вот ещё характерный комментарий⬇️:

-3
Как же всё это напоминает 80-е!
1780-е, разумеется...

Великая Французская Революция. Голову с плеч монархам, их семьям и вообще всем, кто рядом проходил.

Страшненько становится...

В моём телеграм-канале подробно разбираю статью об этом событии с точки зрения лексики и грамматики. И вообще там много интересного про Францию и французов. Подписывайтесь

Французский на лайте

Что думаете об этом событии❓️