СЛОВЦО «СОВОК» И НАДЕЖДИН
Опять в программе «Место встречи» появился Борис Надеждин – замшелый либерал, отрыжка 90-х. Орал: «Мечтаю, что глубокие «совки» умрут и останутся нормальные люди!», - имея в виду Бастрыкина-Патрушева, которые позволили себе политические высказывания... Неизвестно ещё: кто раньше?
Но известно, что слово, даже мусорное – великая сила. Например, пренебрежительное словцо «Совдепия» было образовано от привычного новояза «совдеп» — «совет депутатов». Слово это появилось в 1920-е эмигрантской среде как пренебрежительное обозначение Советской России — что-то вроде теперешней «Рашки». В перестройку оно снова всплыло уже как обозначение ненавидимого советского государства и помогало исподволь подтачивать его. Ещё больший вред нанесло уничижительное словцо – «совок».
На авторство слова «совок» претендуют сразу несколько человек. Один из них – Михаил Эпштейн. Какой из Эпштейнов? – не критик ли, который придумал термин для придуманных поэтов – метаметафористы? Тот Михаил отвалил в США и даже бросил свой участок в нашем товариществе «Московский литератор» (вот как евреев «преследовали» - бесплатно сотки выделяли!). Или тот, что называет себя писателем-фантастом и философом? Он кричит на каждом перекрёстке: «Самым востребованным из моих придуманных слов оказалось то, которым сам я предпочитаю не пользоваться, и в этом состоит коварно-поучительный смысл выражения "слова имеют свою судьбу". Недавно мне попалась заметка в "Аргументах и фактах": «Вот уже много лет модно называть жителей бывшего СССР "совками". Сообщите, кто придумал это малоприятное слово и обозвал им сотни миллионов честных людей?» Н. Варич, Брест.
Газета ответила: «По данным доктора филологических наук Раисы Розиной (Институт русского языка РАН), на авторство этого слова претендуют сразу несколько человек. Первый в очереди - известный музыкант Александр Градский. Он с друзьями как-то выпивал в песочнице. Рюмками друзьям служили забытые детьми пластмассовые формочки, а самому Градскому достался совочек.
Писатель и философ Михаил Эпштейн в подтверждение авторства ссылается на свою книгу "Великая Совь" (название образовано по аналогии со словом "Русь"), героев которой он нарек "совками" и "совщицами". В 1989 г. автор читал ее по Би-би-си, откуда обидное прозвище могло просочиться в СССР.Наконец, у "совков" есть и коллективный автор - культурологи Александр Генис и Петр Вайль. Они утверждали, что придумали это слово для обозначения советских туристов, выезжающих в социалистические страны».
Но я спешу разочаровать и Градского, и Эпштейна, и Гениса с Вайлем. Слово это придумали фашисты, как чеченцев сокращённо звали во время кавказской компании "чехами" - для краткости.
Работая над книгой о старшем брате-Герое и других защитниках ленинградского неба, я нашёл ещё более раннее употребление слова «совок». Баир Иринчеев в своей книге «Прорыв Карельского вала» приводит много подлинных документов и пишет об одном дне боёв на участке Ваккила-Ихантала, где финнам активно помогали немецкие войска. В этот день командование 13-й Воздушной армии (в неё входил бомбардировочный полк моего брата) решило, наконец, нанести удар по финским и немецким оппонентам. Хайнц Мюллер:«Погожий денек был 2 июля 1944 года. Совки нас тогда неплохо пожгли массированным налетом на аэродром Иммола…». Стоп! – значит, уже у фашистских вояк было в обиходе это обозначение врага, коль воздушный ас заносит его спокойно в свой дневник по горячим следам. Читайте дальше, в какой ситуации оно всплыло!
«… Налет начался так внезапно и мощно с трех сторон, что голова пошла кругом… ИЛы совков гонялись за нами, как за зайцами. Пришлось побегать с языком на плече и попадать на землю». Вот какой ад устроили совки! Но, кстати, Хайнц Мюллер о советских лётчиках говорит куда более уважительно, чем дальнейшие последователи фашистов и враги всего советского, унижавшего тех, кто желал блага своему государству. Включая Надеждина.
Как полезно иногда читать документальную литературу – правда всплывает, даже в деталях! Так что я в своей книге хотел отметить не только 75-летие освобождения Карельского перешейка, но и широкого применения вредоносного словца, от которого тоже пора окончательно освободиться!
Как эфиру – от всех надеждиных из нафталинного сундука.