- И все-таки, утка или семга? – с такими мыслями девушка шагнула в темную комнату, которая служила хозблоком. Из квартиры потянуло сквозняком, и дверь с глухим стуком захлопнулась.
***
Эх, Лизавета, бедная моя девочка. Как родилась ты во грехе, так и ушла из этого мира. Я честно пытался отомстить за тебя этой сволочи Беккеру.
Я ворвался к нему в кабинет, полный решимости убить немчуру. Но он быстро сложил два и два, осознав, что всё эти годы у него под боком работала моя дочь. Стало понятно, что убивать сейчас будут меня. Вызванные секретаршей охранники еле расцепили нас. Но, клянусь, я бы выстрелил!
За те дни, что мне пришлось провести в КПЗ, пока решался вопрос с залогом, я многое передумал. Интересное дело, мать твою ни разу за эти годы не вспомнил. Много у меня таких мотыльков-однодневок в жизни было. А вот увидел тебя и словно заново влюбился. Ты очень похожа на неё. Невысокая, ладно скроенная, с копной рыжих кудряшек. И вот этот наивный, словно всё время ищущий ответы, взгляд. Недаром корейцы повелись на тебя.
Помню, какая ты счастливая была, когда рассказывала, что тебя взяли переводчицей к самому Беккеру. Как прыгала от счастья, когда корейцы подписали первый контракт. Конечно, Беккер - умный волчара, чуйка у него хорошо работает. Он тоже сразу понял, что вопрос с корейскими партнёрами у него отныне закрыт. Потому и расслабился. Даже не стал проверять тебя как следует. Хотя я постарался уничтожить всё ниточки, что нас связывают.
Совсем немножко времени мне не хватило, чтобы перевести все корейские контракты на себя. Уж тогда бы мы с тобой зажили. И не пришлось бы играть в джеймсбонда с этими тайными свиданиями.
Ты уже начинала что-то подозревать из-за моих постоянных отговорок при разговорах о Стасе. Ну не мог я пока вот так в открытую признаться, что ты моя дочь.
Лиза, Лизавета. Что ж тебе не повезло так по жизни? Верно бывалые в камере сказали, расплата она всегда приходит за дела наши. Не нам, так нашим детям-внукам. Я вот, старый дурак, всю жизнь пахал да гулял, да только кроме тебя детей не нажил.
Как я обрадовался, когда бабка твоя меня нашла. Вот, честное слово, взыграли отцовские чувства! Хотелось покупать тебе куколок, платьица, водить за ручку на аттракционы. А оказалось, что тебе почти восемнадцать, ты заканчиваешь школу с золотой медалью и бредишь побывать в Корее.
Наша встреча была для меня подарком судьбы. Я уже год пытался подобраться к Беккеру, чтобы быть в курсе его дел с корейцами.
Помочь тебе поступить на инъяз, организовать практику в стране носителей языка, и устроить грамотного специалиста к моему злейшему врагу труда не составило.
И это были лучшие наши годы. Я мог дать тебе, всё, о чем ты мечтала. А ты с благодарностью и восторгом принимала мою запоздалую отцовскую заботу.
Казалось, дочка, ты вот только жить начала. Отец нашелся, образование, карьера, замуж вот-вот выйдешь, живи в своё удовольствие. И такая глупая смерть. Если смерть вообще бывает умной.
***
Ты жила со Стасом уже почти год. А я всё время находил предлоги, чтобы отложить знакомство с будущим зятем. Всё оттягивал тот момент, когда придётся рассказать тебе правду о наших отношениях с главой корпорации "В". И мои молитвы были услышаны. Ты так ничего и не узнала. Только какой ценой...
Можно сказать, что я был прекрасным отцом. Начиная с твоего восемнадцатилетия.
P. S. Я приношу извинения своим читателям за очередной невесёлый рассказ. Но этот рассказ был написан в рамках детективного марафона и должен был соответствовать определённым правилам. Просто пропустите этот цикл статей, если они вам неинтересны.