Коллекция книг И.В. Цветаева в фонде Научной библиотеки насчитывает 1114 экземпляров. Скромные по внешнему виду научные издания представляют собой типичную библиотеку университетского профессора. Она отражает академические интересы своего владельца, в ней есть произведения античных авторов, в том числе на греческом и латыни, а также книги по искусству древнего мира. Широко представлены труды по истории, археологии, нумизматике, лингвистике, литературоведению, языкознанию и этнографии. Помимо монографий, в коллекции учёного имеются периодические издания и оттиски отдельных статей.
В этом году на Отчётной сессии ГМИИ Научная библиотека рассказала о коллекции И.В. Цветаева и представила примеры владельческих записей в нескольких путеводителях и каталогах, которыми он пользовался, создавая Музей. В коллекции учёного хранится 37 изданий подобного жанра и почти в каждом из них встречаются его рукописные пометы и комментарии. Именно так и шёл отбор экспонатов для Музея Изящных искусств: в своих книгах И.В. Цветаев выделял предметы, необходимые для коллекции будущего Музея, и заказывал слепки в гипсо-формовочных мастерских при крупнейших европейских музеях. Сотрудниками Научной библиотеки ведётся активная работа над расшифровкой помет в книгах учёного.
Нам показалось интересным познакомить вас уже сейчас с весьма необычным экземпляром из библиотеки профессора – книгой «Великие греческие ваятели» (1893) переводчика и педагога Владимира Германовича Аппельрота (1865–1897). Учёные познакомились на историко-филологическом факультете Императорского Московского университета, где работали на кафедре теории и истории искусства, и оба занимались изучением античности. После защиты магистерской диссертации, В.Г. Аппельрот выпустил монографию «Великие греческие ваятели IV в. до Р. Х.», посвященную Праксителю. Книга оказалась и в коллекции И.В. Цветаева.
На её страницах основатель Музея предстаёт в роли критика. Иван Владимирович повсеместно, начиная с предисловия, оставляет замечания на полях, а где-то жирно пишет карандашом прямо поверх напечатанного текста. В монографии он придирается ко всему, что не отвечает требованиям, которые обычно предъявляют к научным работам: подвергает сомнению источники, которыми пользовался автор, его стиль, неправильные выводы в некоторых местах и т.д.
Из всего объёма помет учёного, особо обращаем внимание на его комментарии к скульптурной группе «Гермес с младенцем Дионисом» древнегреческого скульптора Праксителя, слепок с которой есть в зале № 24 постоянной экспозиции ГМИИ. Его произведения известны главным образом по римским копиям в мраморе и описаниям античных авторов.
Статуя «Гермес с младенцем Дионисом», найденная при раскопках в храме Геры в Олимпии, дает наилучшее представление о стиле Праксителя. Мастеру удалось усовершенствовать трактовку мотива человека с ребёнком на руках: движения обеих рук Гермеса композиционно связаны с младенцем. Волосы, драпировка, глаза и губы, а также ремешки сандалий были раскрашены. В.Г. Аппельрот в своей книге очень подробно разбирает эту скульптурную группу. На посвящённых ей страницах встречаются карандашные пометы И.В. Цветаева: «???», «Проверить!», «Где же?», «Плохое знание памятника», «Легкомыслие изложения», «Откуда?», «Это надо бы обследовать», «К чему это?». Учёный мог позволить себе оставлять на полях книги такие эмоциональные комментарии, ведь он был знаком с оригинальным памятником из Археологического музея Олимпии и лично заказывал его копию для Музея.
#гмиибиблиотека #пушкинскийbooks