Разнообразие личных имён в допетровской Руси было гораздо богаче, нежели сегодня. К тому же практически для каждого из ныне подзабытых прозвищ существовало множество разговорных вариаций. От них в свою очередь образовывались фамилии и названия деревень. В Ярославском Поволжье есть замечательные примеры топонимов, в основе которых лежат именные дериваты – уменьшительные, разговорные, семейные и домашние варианты имён.
Сегодня у нас на рассмотрении очередная порция дериватно-именных мистификаций, звучащих в названиях наших деревень. Изящные хитросплетения суффиксов, метатез и протетических гласных порой рождали в крестьянской речи воистину шедевры словесности. Неподготовленному любителю истории иногда довольно сложно отгадать, откуда происходит то или иное чудно́е название.
Стафурково
Сельцо Стафу́рково раньше находилось между городами Данилов и Любим. В его основе лежит деревенское имя Стафу́рко. Так звали первого жителя деревни.
Когда-то сборщик податей задал вопрос: «Чьё это хозяйство?», местный староста ответил ему: «Это Стафурково дворище». Имя Стафурко – уменьшительный дериват от крестильного имени Евстафий. Проследить образование такого производного варианта можно по следующей схеме:
Евстафий -> Астафий -> Стафура -> Стафурко
Примеры персонажей с именем Стафу́р:
Стафур, посадский человек, середина 15 в., Соль Галицкая; Стафурко Селиванов, крестьянин, 1545 г., Новгород; ...лавка Микитки Стафурова... Федоровская жена Стафурова ... (Дозорная книга города Галича, 1620 г.)
Ключевым элементом такой словообразовательной схемы является суффикс -ур. Изначально в русском языке он имел стандартную для большинства таких частичек уменьшительно-ласкательную функцию – дочУРа, печУРка, снегУРочка. Он же, к примеру, сыграл главную роль в появлении такого именного деривата, как Шура:
Александр –> Алексаша –> Саша –> Сашура –> Шура
Со временем суффикс -ур стал приобретать жаргонные и экспрессивные черты: цензура, верхотура, десантура, ментура. Иногда со сдвигом ударения – кожура, немчура. Соответственно, в русском лексиконе появлялись именные производные с суффиксом -ур, имевшие эмоциональную окраску лихих, уличных прозвищ. Например, для имени Александр языковедами зафиксирован ещё один вариант с концовкой -ура — Санчу́ра.
Мичурино
Именной дериват Мичу́ра находится в основе названия грязовецкой деревни Мичу́рино, а также в фамилии известного российского ботаника и селекционера Ивана Мичурина.
Имя Мичура – это производное слово от Митя с тем же суффиксом:
Дмитрий -> Митя -> Мичура
Такая форма была в ходу повсеместно. В Ярославской области были две деревни Мичу́рино, одна из которых находилась в Даниловском районе возле Ермакова.
Степурка
В окрестностях Рыбинска на берегах реки Шексны когда-то стояли две деревни Большое и Малое Степу́рино. Сейчас их нет, места затоплены разливами водохранилища. В основе этих названий находилась прозвищная форма Степура, образованная суффиксом -ур от имени Степан.
От этой редкой основы существовал топонимический вариант в виде К-модификации. Деревня с замечательным прозванием Степу́рка находилась на границе Ярославской и Вологодской областей между Кукобоем и станцией Скалино.
Максуры
Максу́ры в окрестностях села Спас-Виталий раньше числились как Максу́рово. Название тоже происходит от первопоселенца, которого звали Максу́р. Это форма имени, которое нам больше знакомо в форме Максим.
Возможно, популярность и активность суффикса -ур в образовании именных дериватов носит следы влияния тюркских антропонимов. Максур – аналог таких татарских имён, как Тимур, Сабур, Мансур, при этом он является производной от христианского, крестильного имени. Формат получил популярность в 14–16 веках, в послеордынскую эпоху, что соответствует временам возникновения наших деревень.
Федурино
Иногда суффикс -ур возникает там, где его совсем не ждали. На первый взгляд, в основе названия даниловской деревни Феду́рино – женское имя Федо́ра. Кажется, что это Федо́рино, на которое дурно повлияла поговорка «Велика Федо́ра, да дура».
На самом деле, если учесть роль суффикса -ур в формировании вариантов имён, выясняется, что в основе ойконима Федурино находится мужское имя Федя (Фёдор), от которого с помощью того же суффикса -ур возникло прозвище Феду́ра, совершенно по той же схеме и аналогичному сценарию, как вышеупомянутые Степура, Стафура, Шура и Мичура.
Прозвище Федура слишком грубое. Для смягчения к нему могли добавить уменьшительный суффикс -к. Получится Федурко. От него произошло название бывшей романовской деревни Феду́рково.
В некоторых случаях частица -ур звучит, как -юр. Формально это один и тот же суффикс -ур/-юр, произношение которого зависит от мягкости предыдущего согласного звука.
Костюрино
Самый распространённый именной дериват с тем же суффиксом, но в форме -юр – производная форма имени Константин – Костюря. Деревня Костю́рино Мышкинского района, расположенная на реке Юхти, унаследовала своё название от помещиков Костюриных, чья фамилия произошла от предка по прозвищу Костюря.
Сентюрино
Тверская деревня Сентю́рино происходит от деривата Сентю́ра. Эдакое лихое, уличное, мальчишеское прозвище. Сентюра – это производная форма крестильного имени Арсений:
Арсений –> Арсентий –> Сентюра
Кондюрино
Владимирская деревня Кондю́рино унаследовала память о первом хозяине починка по имени Кондюра. Этого человека крестили в церкви под именем Кондратий.
Якурино
На севере Вологодской области затерялась деревенька Яку́рино. Вполне возможно, что основа такого названия произошла от хозяина по имени Яков, которого местные, вооружившись всё тем же экспрессивным суффиксом, называли совершенно нестандартно – Яку́ра.
Пентюрино
Гибкость и изобретательность языка не устаёт впечатлять исследователя. Трансформация и деривация имён может происходить безгранично. В Пермском крае есть редкий и сложный топоним Пентю́рино. Его основа – Пентю́ра – является разговорным вариантом полного имени Пантелеймон.
Пантелей –> Пентелей –> Пентя –> Пентюра
Петелино
Отсюда легко можно прояснить истоки такой известной в истории и распространённой в южной России фамилии как Петлюра. Она происходит от деревенского прозвища Петеля, которое было довольно популярно в народе. Как вариант Петеля – «беспокойный ребёнок; тот, кто вертится; крутится за столом; егоза».
В Ярославской области есть три деревни Петелино, первооснователи которых носили подобное прозвище. Кроме Петеля, их вполне могли звать и разными производными – Петелька, Петлюня, Петлюха, в том числе и Петлюра.
Спасибо, что прочитали. Продолжение следует. Ставьте нравлики, подписывайтесь на журнал!
#Стафурково #Афурино #Максурово #Мичурино #Степурино #Степурка #Федурино #Костюрино #Сентюрино #Пентюрино #Якурино #Петелино