Прежде всего, один иероглиф (字 zì) = один слог. Это значит, что иероглиф может быть словом, а может быть только частью слова, так как слова в китайском языке (как и в русском) могут состоять из одного, двух или более слогов.
Каждый иероглиф состоит из черт (笔画 bĭhuà). Черты не обладают отдельным значением, это минимальные составляющие иероглифа. Часто встречаются горизонтальные черты, вертикальные, откидные вправо или влево, восходящие, точки и другие.
Несколько черт вместе могут образовывать графемы, которые уже обладают конкретным смыслом и являются неразрывным частями иероглифа. Например, иероглиф 你 （nĭ, ты) состоит из семи черт, но графем здесь только две - это 亻(человек) и 尔 (ты). Графемы могут быть самостоятельными, то есть использоваться отдельно, а не только как часть иероглифа. Например, графема 女 (женщина) из иероглифа 妈妈 (māma, мама) может и отдельно употребляться в этом же значении, а вот графема 亻 (человек) из местоимения 你 （nĭ, ты) отдельно употребляться не может, то есть является несамостоятельной.
И, наконец, одна графема из иероглифа всегда является ключом (部首 bùshŏu). Зачем нужны ключи? Дело в том, что во времена бумажных словарей ключевая система расположения языкового материала была одной из самых распространенных. В словарях, построенных по ключевой системе, нужный иероглиф отыскивается сначала по соответствующему ключу, а затем по числу черт в иероглифе, не считая числа черт в ключе. Получается, что для распределения иероглифов в таких словарях в каждом иероглифе необходимо было найти ключ, который иногда даже представлял собой просто черту. Например, в иероглифе 一 (yī, единица) ключом будет являться горизонтальная черта.
Таким образом, ключ всегда является графемой, но далеко не каждая графема в иероглифе является ключом.
❕Учитывая наличие графем и ключей, все иероглифы можно поделить на два типа:
1. Простые, состоящие из одной графемы, такие как 女 (nü3, женщина), 一 (yī, единица) 土 (tŭ, земля) и др.
2. Сложные, состоящие из нескольких графем, такие как 妈 (mā, мама), 好 (hăo, хорошо), 他 (tā, он) и т.д.
Так и строятся иероглифы🙃
Остались ли вопросы? Если да, то буду рада ответить в комментариях!
Больше об иероглифике можно узнать в моем канале в Telegram по ссылке: https://t.me/laoshi_ot_dushi 😉