Иногда хочется почитать легкие романы о любви, отключив голову и наслаждаясь погружением в сюжет. Это первая книга, которую я прочитала у данного писателя.
О чем книга «Гипотеза любви»?
Студентка Оливия хочет убедить свою подругу, что с личной жизнью у нее все отлично, и целует первого же попавшегося мужчину на глазах у подруги. Им оказывается доктор Карлсен – злобный преподаватель, которого боится весь университет. Этакий высокомерный Северус Снейп, но чистый 😁. Неожиданно Карлсен решает поддержать Оливию, и они начинают свои фейковые отношения...
Отзыв будет кратким, о минусах и плюсах по моему мнению.
Из плюсов «Гипотезы любви»:
- понравилось, что книга не только о любви, но и научном мире, об академической жизни, об учёных, а такое редко встретишь в книгах о любви, в этом есть своя «изюминка»;
- читается интересно и легко, у автора хороший слог;
- неплохой сюжет.
Кстати, автор книги сама является научным сотрудником. Наверное, это тоже можно отнести в «плюсы».
Теперь по минусам
То ли дело в переводе книги, то ли в том, как пишет автор, но к середине книги меня добили эти предложения, о которые я постоянно спотыкалась:
«Оливия посмотрела на него сверху вниз», «Оливия посмотрела на него снизу вверх», «Адам посмотрел на нее снизу вверх», «Адам посмотрел на нее сверху вниз»... Ну слишком часто одно и то же. Из-за этого произведение напоминает какой-то фанфик, а не книгу! К середине просто уже раздражало, к концу я старалась не замечать этих фраз!
Еще довольно часто попадалось: «она перекатилась с пятки на носок», «Оливия пару раз перекатилась с носка на пятку». Все-таки, я думаю, дело скорее в некачественном переводе книги.
Последняя глава книги не очень впечатлила, немного скомканный конец. Хотелось бы чуть подробнее о будущем.
В целом, «Гипотезу любви» рекомендую, если вам нравятся любовные романы. Всё, конечно, предсказуемо и банально, но если вам хочется лёгкую и простую историю, то советую прочитать.
Оценка 4 из 5, если оценивать именно среди любовных романов:)
По этой книге планируется фильм. Если выйдет экранизация – обязательно посмотрю, думаю, будет не менее интересно.
Читайте также:
