История нелепая и смешная. Пекин. Гостиница. Ресторан. И сразу глупое недоразумение. Вляпались. Надо же было заказать двум женщинам блюдо под названием – Битва дракона с кем-то… ну хотелось национального. Вышло так, что поначалу выпили по незнанию воду для мытья рук в хрустальной посуде, думали сок, на нас сразу стали смотреть косо, а потом долго разглядывали по семь тарелок каждой с чем-то там непонятным. Мы даже присвистнули. Ничего себе. Как это кушать? Дали семь столовых приборов, но мы не знали, что с этим делать. Поклевали травку, типа салатика и ушли. Короче говоря, заплатили много, но остались голодными. Потом залезли в интернет, оказывается эта «битва» включает мясо ядовитых змей и дикой кошки. Хорошо, что даже не попробовали. Пообедать не удалось, решили поужинать как надо. Зашли с подругой в ресторан, дали нам меню. Одни иероглифы столбиками. Не понимаем, что и в какой валюте, но нас тянет на экзотику. А почему бы не утку по-пекински. Стали показывать жестами, типа утка летит и крякает. Но, видимо утка у них другие звуки издаёт. Вышли все официанты, чтобы понять, что мы хотим заказать, включая шеф-повара в белом колпаке. Улыбаются вежливо, руки как в молитве на груди. Мы меняем тактику. Решили откушать мясо свинины или говядины. Смешно вспоминать. Мычали, хрюкали. Но повар, «немчура», одним словом, руки развёл в стороны, мол извините, хотели угодить, но у нас этого нет. Решили, наверное, что мы из дурдома. Провожали, вежливо улыбаясь. Мы вышли и пошли искать китайский общепит. Нашли недалеко - прямо на двери фотки блюд. А внутри на стене тоже, аппетитно так смотрится! Ну что проще – пальцем покажем и, наконец, поедим. Сели, подходит красотка-китаянка, мы уже молча показываем на стене фотку с мясом и зеленью. Она изображает что-то длинное, как наш рыбак размер пойманной рыбы и типа рукой рубит. Изображала очень неприлично, опустив одну руку ниже пояса, и мы посчитали, что это чересчур. Потом подруга вспомнила, что можно объяснить звуками –му…, опыт-то есть. У китаянки глаза стали круглыми, пыталась нас понять. Не помогли и два пальца в виде рогов. Она подумала, что играем, как дети – забодаю-забодаю…и по-китайски хитро заулыбалась. Чтобы нам не подсунули собаку на тарелке, мы умные… слышали, подруга стала тихо лаять и потом категорически НЕТ! перед её глазами. Служащая общепита кивнула. Нам принесли мясо, облитое красным соусом. Запах чудный. Только приступили к трапезе, как проходящий мимо парень-официант громко так «гав-гав» подленько и засмеялся! Может так хотел нас предупредить. Мы отставили тарелки, ругаться не стали с представителями дружественной страны и сделали второй заказ - рыбу. Форма на фотке была хорошо различима с головой и хвостом. Китаянка принесла по целой ароматной рыбе и предложила салат, показав на снимке. Да-да мы закивали и два пальца, ну нас же двое. Она сделала ужасное лицо и руками, типа - НЕТ! И показала один палец. Ну мы образованные, счёту-то обучены. Один, так один, может лимит продуктов. И что-то ещё, теперь уже мы не поняли. Махнули рукой, есть хотелось, с утра, можно сказать голодные. Несите! О, Боже, когда нам принесли тазик, полный зелёного салата, настоящий русский таз, в котором нас в детстве купали, мы рассмеялись. Действительно и одного тазика хватит на двоих, можно и поделиться с соседним столиком. Смеялась и китаянка. Вот так достигается взаимопонимание. Мы показали Россия и Китай дружба навеки, сделав из пальцев сердечки. А китаянка опустила руку с сжатым кулаком и прижала к животу. Мы поняли, что как «скала наша дружба», так сказал лидер СИ нашему президенту. Что хотела сказать на самом деле китаянка, мы так и не узнали. Русский язык учить надо…
