Супруга принца Уильяма, Кейт Миддлтон, оскорблена до глубины души. Американские киноделы нанесли невестке британского короля болезненный удар. Репутация герцогини Кембриджской пошатнулась, однако, Кейт пришлось смолчать.
В новом сериале от "Цитадель" в третьем эпизоде остросюжетного триллера один из персонажей просит криминального авторитета помочь ему проникнуть в кабинет начальника вооруженных сил. В ответ звучит шутка, затрагивающая Кейт Миддлтон:
"Главнокомандующий вооруженными силами? С таким же успехом вы могли бы спросить меня, как забраться в святая святых герцогини Кембриджской!" — приводит цитату газета Express.
В Букингемском дворце остроту, шутки, вероятно, не оценили. Однако, и публичных заявлений по поводу случившегося не последовало.