CNN, 7.05.2023
Финансы поют романсы — это не про французского министра финансов.
Ему ближе эротика.
Бруно Ле Мэр опубликовал свой очередной труд — нет, не свои размышления по поводу текущего пониженного кредитного рейтинга страны и не апологию повышения пенсионного возраста, а эротический роман «Fugue Americaine» (Американская фуга - что бы это ни значило).
Публикация разозлила французов.
Их бесит не то, что их министр финансов занимается творчеством, и не то, что книга о страсти к музыке содержит незабываемую фразу об анусе, и даже не то, что это уже четвертая книга за последние пять лет, а то, что время для публикации выбрано уж очень неподходящее.
Французы начинают подозревать, что их министр финансов как-то не очень близко к сердцу принимает их, французов, финансовые проблемы. Его не колышет, что им, французам, придется лишние два года вкалывать. А некоторые даже подозревают, что сам Бруно вовсе не прочь еще пару лет живописать анусы и фуги за министерскую зарплату.
И вообще, почему именно американская фуга? Своих, что ли, не хватает?
Кстати, кроме музыкального, «фуга» имеет значение «амнезия». Не будем заходить так далеко, чтобы предполагать у министра амнезию.
Как говорится, иногда фуга — это просто фуга.
Грязный Бруно
