Найти в Дзене
Испанский с акцентом

Коррида в Испании: Запретить нельзя проводить

Оглавление
Классическая ситуация: ставьте знаки препинания по ситуации. А как же она складывается в Испании? Коррида проводится или уже под запретом?
Фото: https://concepto.de/tauromaquia/
Фото: https://concepto.de/tauromaquia/

В 2013 году Сенат Испании объявил корриду Культурным наследием. И это не только бой быков, это вся «…совокупность художественных и творческих знаний и занятий, включая разведение и отбор быков». И вообще, коррида - это искусство. Однако общественность неоднозначно восприняла эту новость…

Больше об испанском языке - на ТГ канале Испанский с акцентом. Подписывайтесь, будем дружить!

Где коррида не проводится

Испания - страна с давней историей проведения корриды, но в последнее время набирает силу движение по защите прав животных. В результате во многих регионах бои быков больше не проводят, однако они не попали под запрет, потому что для этого надо писать особые законы. При этом единственное автономное сообщество, где коррида запрещена законодательно - это Канарские острова. Да там ею никогда особенно и не увлекались.

Juan José Padilla. Фото: https://www.animanaturalis.org/n/45433/Taurinos-presentan-a-Cultura-un-dossier-con-37-medidas-para-asegurar-la-supervivencia-del-sector
Juan José Padilla. Фото: https://www.animanaturalis.org/n/45433/Taurinos-presentan-a-Cultura-un-dossier-con-37-medidas-para-asegurar-la-supervivencia-del-sector

Парламент Каталонии также пытался запретить корриду, но позже Конституционный суд отменил запрет: коррида - это компетенция государства, поскольку объявлена нематериальным культурным наследием. Таким образом, каталонская администрация не имеет над ней никаких полномочий.

Всё больше появляется противников корриды в Галисии. А Балеарское правительство приняло поправки в местный закон, по которому бои проводить можно, но без ранений или убийств животных.

По всей стране более ста муниципалитетов приняли решение полностью отказаться от проведения корриды.

Коррида - объект культурного наследия

Фото: https://www.elperiodico.com/es/entre-todos/participacion/la-tauromaquia-merece-respeto-126621
Фото: https://www.elperiodico.com/es/entre-todos/participacion/la-tauromaquia-merece-respeto-126621

Однако есть сообщества, которые защищают корриду, несмотря на то, что в их границах отмечены муниципалитеты-противники.

В начале 2011 года Мурсия объявила корриду нематериальным культурным наследием, затем присоединились Мадрид, Кастилия-Ла-Манча и Кастилия-и-Леон.

Бои быков в Испании: 1 - запрещены; 2 - не проводятся; 3 - разрешены, но не проводятся в некоторых муниципалитетах; 4 - разрешены; 5 - разрешены и объявлены Культурным наследием.
Бои быков в Испании: 1 - запрещены; 2 - не проводятся; 3 - разрешены, но не проводятся в некоторых муниципалитетах; 4 - разрешены; 5 - разрешены и объявлены Культурным наследием.

Противоречия в стране с давней историей проведения корриды неизбежны.

Бой быков - это культурное зрелище или нет?

  • Да: коррида стала источником вдохновения для художников, поэтов, музыкантов и кинорежиссёров. Коррида - это культурное наследие Испании.
  • Нет: это жестокая форма обращения с животными. В любой другой ситуации это считалось бы преступлением.

В общем, споры ведутся, но не нам решать…

Понравилась статья? Ставьте лайк👍 и подписывайтесь на канал!