Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)SZ: «Дезинформация. Карманные агенты Москвы» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Süddeutsche Zeitung в статье «Дезинформация. Карманные агенты Москвы» рассказывает, что российская секретная служба, очевидно, посылает людей на демонстрации под ложным флагом. Цель: разделить Европу и Турцию и дискредитировать Украину. Акции небольшие и дешёвые - но это, говорят эксперты по безопасности, не главное. Уровень упоротости: повышенный 🟠

Авторы: Бен Хойбль, Йорг Шмитт и Ральф Виганд. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

Воскресное утро в марте, ещё темно, когда несколько человек собрались у подножия Монмартра перед площадью Сен-Пьер в 18-м округе Парижа. Они вешают два матерчатых транспаранта, написанных красной краской, на железную ограду перед парком, двое из мужчин позируют перед камерой с гитлеровскими салютами и в кепках Calvin Klein.

-2

Фотографии и видео этого позже появляются в Интернете, на заднем плане можно угадать Сакре-Кер. Мужчины разглагольствуют против президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. На одном из баннеров нарисован маленький украинский флаг, а в тексте утверждается, что сильное землетрясение 6 февраля было местью за то, что Турция ввезла в страну российских туристов. «Остановите Эрдогана! Следующая Аланья!» - говорится далее: морской курорт Аланья на турецкой Ривьере особенно популярен среди российских гостей, а Эрдоган баллотируется на выборах в ближайшее воскресенье.

В центре Парижа бессердечные украинские нацисты издеваются над более чем 50 000 жертв самого страшного стихийного бедствия в новейшей истории Турции и агитируют против очередного президентского срока - вы можете в это поверить? Или это только то, во что можно верить?

В документах, которые, как утверждается, исходят из кругов российских спецслужб, именно такие действия отмечены как своего рода режиссёрская работа («Проект Анти-Эрдоган»). Имеется также протокол, документирующий парижскую акцию после её проведения. Если эти документы подлинные, то воскресная мини-демонстрация против турецкого президента в туристическом центре французской столицы действительно была инсценировкой от имени России. Классическая акция под ложным флагом - проведённая перед небольшой аудиторией с единственной целью - создать пропагандистский материал для социальных сетей.

Отвратительные украинские демонстранты были вовсе не украинцами, а наёмными силами из Франции, которые играли в злых украинцев только ради карманных денег: агенты-провокаторы, безоружные солдаты в борьбе за интерпретируемый суверенитет в войне, которую уже давно ведёт и Россия. Там поля боя называются Тикток, Фейсбук, Ютуб или Телеграмм.

Центр «Досье» поделился документами и именем предполагаемого источника с несколькими СМИ, включая немецкие газеты Süddeutsche Zeitung, NDR и WDR. Вместе с французской газетой Le Monde, скандинавскими вещательными компаниями DR (Дания), NRK (Норвегия) и SVT (Швеция), а также стокгольмской газетой Expressen они следили за следами российской дезинформации на улицах западных мегаполисов.

Утечка материалов включает «отчёт об организации и проведении уличной акции «Остановите Эрдогана» в Париже (Франция)». Автор(ы) так описывает возможную чехарду: «5 марта в 8 часов утра» «члены украинской общины» развернули два антитурецких баннера в центре Парижа, «в узнаваемом месте, у ворот площади Сен-Пьер». Два активиста выкрикивали «STOP ERDOGAN!». «К сожалению», отмечается в отчёте, «баннеры были сняты с ограждений уже через 40 минут», потому что прохожие сообщили об этом жандармерии.

Но: всё было записано на видео, сфотографировано и позже воспроизведено на различных платформах. Перечислены десятки ссылок на соответствующие материалы, где теперь видна «неблагодарность» и «провокационная реакция» украинской стороны на трагедию в Турции (землетрясение), а также «деструктивная нацистская сущность проукраинских активистов и украинского общества под управлением В. Зеленского в целом». Имеется в виду Владимир Зеленский, президент Украины.

Автор парижского доклада восторженно рассказывает о более чем 100 000 пользователей, которым через Youtube, Facebook или Telegram было передано сообщение, окрашенное полностью в русский цвет. Лондонский центр «Досье» - исследовательская группа критика Кремля Михаила Ходорковского - утверждает, что получил этот доклад и, например, ещё один документ, который читается как руководство к действию от офицера российской разведки. Подлинность этих материалов не может быть проверена независимой экспертизой; российские власти не ответили на соответствующие запросы [опять какой-то трэш через сливную контору Миши Ходорковского реализуют — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Преследуемый в своё время президентом России Владимиром Путиным как враг государства и заключённый в тюрьму на долгие годы, бывший предприниматель [а также налоговый махинатор и убийца, у которого руки по локоть в крови — прим. «МП»] Ходорковский сделал своей задачей в изгнании документировать преступления от имени Кремля, чтобы иметь возможность предоставить доказательства судебным органам в России, которая однажды станет свободной.

Действия, подобные тем, что описаны в просочившихся материалах, несомненно, имели место. Они в основном следовали плану, описанному в документах.

Посты в социальных сетях, которые можно найти в Facebook, совпадают с фотографиями и ссылками из российских документов. Среди прочего, на стены должны были нанести сборные лозунги.

В основе пропагандистского плана лежит тезис об общем росте исламофобских настроений во «всей Европе», что стало заметно по публичным осквернениям Корана в Швеции и Нидерландах. В обоих случаях Анкара вызвала соответствующих послов. На этом фоне автор или авторы предлагают своего рода партизанскую тактику для политических агентов влияния по такой схеме: небольшая группа, пять человек в масках «местных жителей, мигрантов», должна растоптать турецкий флаг, сжечь портреты Эрдогана и снять всё на видео. Затем эти кадры должны быть «отправлены в почтовые ящики турецких СМИ и организаций» и, кроме того, опубликованы в социальных сетях. В плане также указаны возможные места проведения таких акций: «Париж, Гаага, Брюссель, Франкфурт-на-Майне и другие».

-3

Эта информация, по словам Габриэля Вернстедта, пресс-секретаря шведского разведывательного агентства Сапё, «интересна. И они согласуются с тем, что мы видели в плане фактического воздействия на Швецию и другие страны» [это как про российскую шпионскую подлодку, что оказалась пукающей селёдкой? — прим. «МП»]. Российское влияние обычно направлено на «формирование нарратива», способного разделить общество и настроить страны друг против друга. Таким образом, «доверие к либерально-демократической системе правления на Западе может быть подорвано различными способами» [сильнее, чем она сама подрывает к себе доверие — вряд ли — прим. «МП»]..

Вольфганг Ишингер, бывший глава Мюнхенской конференции по безопасности и эксперт по международным отношениям, называет эти планы «позорными», если они действительно были подготовлены в аппарате российских спецслужб. Однако с точки зрения Кремля, по мнению Ишингера, они имели бы смысл: инсценированная антитурецкая пропаганда могла бы послужить задержке одобрения Турцией вступления Швеции в НАТО и в то же время укрепить консервативные силы в Турции. Подстрекаемые предполагаемыми антиисламскими настроениями в Европе, они ещё более решительно поддержат Эрдогана. Ожидается, что выборы в ближайшее воскресенье будут очень близкими, и победа Эрдогана будет в интересах Путина. «Мы находимся в состоянии гибридной войны с Россией», - добавляет сотрудник западной разведки; беспокойство вызывает то, что «российские нарративы также попадают в авторитетные СМИ на Западе».

-4

Парижская акция, однако, преодолела бы эту планку; уличные художники с Монмарте так и не получили отклика, зафиксированного в итоговом отчете об акции, оставшись далеко за пределами 100 000 получателей их сообщения. В отчёте, явно написанном с чувством выполненного долга, перечисляются «более 200 публикаций и фотографий», которые можно найти в сети, и то, что провокация вызвала «возмущение». И теперь, как и хотелось, «возникают подозрения, что за многочисленными антитурецкими акциями в Европе может стоять украинская община». Но никаких указаний на это нет [как и на то, что потери России на Украине составляют порядка 200 000 человек. Якобы. — прим. «МП»].

Анализ данных показывает менее 30 реакций на парижскую акцию в Facebook, комментарии под видео на Youtube - их вообще всего 28 - скорее всего, исходят от двух фальшивых аккаунтов.

Соответствующие СМИ вообще никак не отреагировали на инцидент, и только один пророссийский турецкий комментатор упомянул о нём. Некоторые пользователи даже высмеивают эту дилетантскую акцию как легко прозрачные действия «путинских троллей».

Качество таких действий, говорит Николас Сейбер, эксперт по цифровым технологиям из вашингтонского аналитического центра Atlantic Council, уже не имеет значения. Поскольку западные платформы социальных сетей, в частности, стали лучше выявлять сомнительные аккаунты и быстрее их закрывать, речь идёт, прежде всего, о количестве при минимальных усилиях. «Количество создает образ повторения, а повторение делает пропаганду очень эффективной», - говорит Сабер. «Если эффект не оправдается, по крайней мере, это почти ничего не стоит».

На самом деле, любительский спектакль под сенью Сакре-Кер - не единичный случай; очевидно, что подобным или похожим образом играют во многих местах. Например, благодаря криминалистическому исследованию в Интернете, одного из мужчин с площади Сен-Пьер можно опознать по фотографиям другой демонстрации, которая также проходила в Париже тремя неделями ранее.

-5

Там он был одним из трёх человек, которые - в отличие от тысяч людей вокруг них - не выступали против пенсионной реформы президента Франции Эммануэля Макрона, а держали плакаты против поставок оружия на Украину.

Международная исследовательская группа обнаружила десять подобных акций, на которых всегда размещались одни и те же антиукраинские лозунги - иногда с одинаковыми орфографическими ошибками на плакатах - и даже иногда одними и теми же людьми.

Для этого актёры использовали обстановку демонстраций в Париже, Гааге, Брюсселе или Мадриде, которые были не по теме. Иногда речь шла о кризисе медсестёр, иногда о климате. Для антиукраинских групп масштабные демонстрации, очевидно, служили лишь фоном для фотографий и видео, свидетельствующих о широко распространённом недоброжелательном отношении к Украине и её поддержке Западом.

Распространение материалов, созданных таким образом, также в значительной степени организовано из России. Два самых активных аккаунта принадлежат студентам из Санкт-Петербурга. На вопросы один из них, марокканец, отвечает, что его аккаунт был взломан; другой, алжирец, жалуется на «клевету». Один из них ранее предлагал в сети от 80 до 100 евро за «фотоработу» в крупных европейских городах. Оба аккаунта были поспешно закрыты после запроса журналистов международной исследовательской группы, а контент, связанный с подозрительными демонстрациями, исчез.

В любом случае, к карманным агентам Кремля относятся серьёзно, потому что они, очевидно, могут проводить свои пропагандистские инсценировки в любое время и в любом месте. «Мы это знаем», - говорит сотрудник одного из немецких агентств безопасности. Вот почему, например, за празднованием курдского Нового года 25 марта во Франкфурте следили особенно пристально - многонациональный финансовый центр на Майне также является одним из возможных фонов для пропаганды, упомянутых в просочившихся документах. Однако среди примерно 30 000 участников не было заметно антиукраинских или пророссийских агитаторов.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: а можно представить доказательства, что эти двое французских камрадов не были наняты вашей же редакцией специально для того, чтобы сделать материал о «тупой и примитивной русской пропаганде»? Ну и вообще ссылаться на Мишу Ходорковского — это моветон.

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵