Англия 18 век. В таверне недалеко от порта собрались молодые корсары, а среди них старый морской волк капитан Джек. Пират (одноглазый, вместо ноги - деревяшка, вместо руки - железный крюк) сидит за кружкой рома в окружении слушателей и рассказывает о былых походах.
Один из слушателей интересуется, как старый пират потерял ногу.
— Я был еще молод и красив. В каждом порту меня любили молодые морячки. Но в тот год мы шли Карибским морем, внезапно увидели французский фрегат. Капитан решил атаковать. Я навёл носовую пушку и зажёг фитиль. Но лягушатники первыми открыли стрельбу, а французское ядро разорвалось рядом со мной. Боцмана убило наповал, а мне ногу оторвало. Вот с тех пор хожу на деревяшке.
Слушатели сочувственно гудят и предлагают выпить за упокой боцмана.
Тут из угла корчмы кто-то спрашивает:
— Джек, а расскажи, как руку потерял.
— А, это я уже был капитаном своего корабля. Мы шли Средиземным морем. Вдруг видим — турецкий бриг. Я скомандовал — на абордаж! И первым прыгнул на палубу турецкого корабля. Турки дрались отчаянно. Я одного заколол, другого зарубил, забегаю в каюту, а там гарем султана. Окаменел я от такой красоты. Мои руки потянулись к первой красавице, но тут янычар подскочил ко мне и отрубил руку ятаганом. Вот с тех пор у меня вместо руки железный крюк.
— Джек, ну ты герой!
— А расскажи, где глаз потерял, кто-то хлопнул пирата по плечу и подлил из своего стакана ром.
— А, да это здесь, возле пивной. Махнул крюком старый пират в сторону верфей. Помню, бегу сюда, трубы горят, а тут чайка на лету прямо в глаз мне, зараза, нагадила. А я забыл, что у меня крюк и со всего размаха влепил себе в глаз железякой…