Катрен 3.37 посвящен взятию Милана, не Берлина, и не Казани. Остались непонятыми два обстоятельства. Что автор называет Орлом? Римский значок? И почему пушки палят в небо, а не в стену? Остальные обстоятельства в комментарии учтены.
Avant l'assaut oraison prononcee: 0 1
Milan prins d'aigle par embusches deceuz: 13 13
Muraille antique par canons enfoncee, 3 15
Par feu & sang a mercy peu receuz. 28 28 (= адрес на карте).
До штурма будет произнесена молитва,
Милан взят, Орел захвачен из засады.
Древняя стена будет разбита из пушек.
От огня и меча мало будет пощады.
В первой строке катрена разместились упоминания о двух событиях: что-то, названо словом l'assaut (штурм) и что-то названо словом oraison (молитва). Эти два слова заменяют число 1 по правилу порядка и число 0 по правилу формы соответственно. Предлог avant задает порядок: ноль предшествует единице. Слово prononcee числовой нагрузки не имеет. Или показывает, что за числами 0 и 1 следует число 2 по равенству p=b с учетом действия правила порядка.
Можно предположить, что таким образом Нострадамус сообщает, что кроме первого столбца на карте имеется столбец нулевой, состоящий из двух клеток.
Числа 0 и 1 будут решениями первой строки катрена.
Предлог par делит вторую строку на части Milan prins d'aigle и embusches deceuz. Слово d'aigle, со значением числа 1 по правилу порядка, повторяет решение первой строки катрена. Некто или нечто, названное словом Milan, находится ниже орла. И этот Milan, имея собственное значение числа 3 по правилу формы, берет, по слову prins, или повторяет единицу орла и составляет из этой единицы и своей тройки число 13.
Число 13 далее в строке повторено словами (par) embusches deceuz. При равенствах embusches=9 по форме и deceuz=4 по порядку число 13 будет суммой чисел 9 и 4.
Число 13 будет решением второй строки катрена. Число 13 составляет с числом 1 строки первой вертикальную пару.
Предлог par делит третью строку катрена на части Muraille antique и canons enfoncee. Слова левой части при равенствах Muraille=3 по форме и antique=1 по порядку составят набор (3, 1).
В правой части слово canons заменяет набор (3, 3) по правилам порядка и множественного числа. Слово enfoncee дополняет набор числом 9 по правилу формы до вида {(3, 3), 9}.
Эти два набора следует сопоставить. Решениями наборов будут числа 3 и 15, составляющие тоже вертикальную пару на карте. Набор (3, 1) показывает на число, находящееся в третьей позиции первой строки карты. Число 15 будет решением второго набора по сумме элементов, (3+3)+9. Пушки из клетки 15 стреляют в сторону неба первой строки карты, названной стеной.
Числа 3 и 15 будут решениями третьей строки катрена.
Предлог a делит четвертую строку катрена на части Par feu & sang и mercy peu receuz. Слово sang адресует третью строку карты. Кровь является атрибутом бога войны Марса, именем которого названа строка карты в соответствии с видимым положением планеты Марс в ряду планет Меркурий, Венера.
В третьей строке карты, в окрестности клетки 15, где закончилось действие предыдущей строки катрена, следует найти клетку, которую можно сопоставить со словом feu. Это слово заменяет число 7 по правилу формы. Искомое число, номер клетки, либо содержит в своей записи цифру 7, либо кратно числу 7. Названным условиям удовлетворяет число 28. Оно кратно семи и находится в одном столбце с числом 15, под ним.
Оставшиеся в строке слова a mercy peu receuz повторяют число 28. Слово mercy, равное числу 3 по форме, вместе с предлогом a отсылает к следующей числовой последовательности, вида 3Х. Слова peu receuz уточняют количество клеток, которые разделяют текущее положение клетки 28 и ближайшей клетки (=30) последовательности 3Х, 30=28+2. Величина 2 соответствует значению слова peu по примеру слова prononcee. Слово receuz не имеет числового наполнения.
В клетке 28 действие катрена заканчивается. Число 28 будет решением катрена и его адресом на карте.
Комментарий исправлен 19 января 2026 года.