Найти тему

Японский торговый автомат с полувековой историей - что же в нем

Вчера вечером решили с Таро сходить поесть суши в "Sushiro" (スシロー), давно там не были, с того самого неприятного случая со "слюнтяем" (писала как-то об этом, ссылка в конце статьи). Долгое время народу после этого происшествия там было очень мало, но все плохое быстро забывается, и вот снова здесь толпы посетителей!

Очередь в этот вечер была внушительная, но мы все же получили свой номер и решили подождать, сели на скамейку напротив автоматов с игрушками "гача-гача" (ガチャガチャ; Gacha Gacha).

-2

Если честно, я никогда не обращала на них внимания, а тут эти автоматы оказались прямо пред носом! В одном из них продавались очень симпатичные зверюшки в капсулах, что даже я на старости лет решила бросить монетки и покрутить ручку со своеобразным трещащим звуком.

Вот что мне выпало - забавный такой бегемотик в "ноби-ноби позу" - "в потягивающейся позе", фигурка известной компании "Takara Tomy Arts"!

-4

Что же это за гача-гача такие, и почему так они популярны в Японии?
Название представляет собой ономатопею, то есть имитацию звуков, возникающих при прокручивании колесика-ручки: "гача-гача-гача", или "гачапон". Получается, звук определил название этой машины!

-5

Известно, что такие торговые автоматы попали в Японию из США, где они использовались с 1880-х годов и содержали: жевательные резинки, сладости, духи, мелкие канцелярские товары, - в общем, всякую всячину. Американские торговые автоматы, как правило, устанавливались на платформах вокзалов. Народ прозвал их "молчаливыми продавцами" за работу 24 часа в сутки без перерыва.
Как-то президент американской торговой компании "Penny King" Лестер Хардман приехал в Японию, для закупки игрушек для своих торговых автоматов, и, как говорят, с его легкой руки в стране и появились первые гача-гача. Случилось это 17 февраля 1965 года (теперь в Японии 17 февраля отмечают как "День гача-гача").
Хардман помог основать японскую компанию "Peni Shokai (ныне Peni Co., Ltd.)", которая стала устанавливать привезенные из Америки капсульные автоматы у кондитерских магазинов ("дагащия-сан").

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Малышам-японцам затея очень понравилась! Вскоре перед этими машинами уже выстраивались очереди. Только вот название у автоматов было очень уж длинным и тяжело запоминалось. Поэтому дети стали их называть "гача-гача", по звуку, который слышался, когда они поворачивали ручку (называемую "bulk bending"), чтобы выпала игрушка.

Старые игрушки из гача-гача. Фото из свободного источника интернета
Старые игрушки из гача-гача. Фото из свободного источника интернета

Говорят, что для детей это был первый опыт "азартных игр" - они доставали из карманов свои 10 иен (в те годы хватало этой монеты) и с большим интересом поворачивали рукоятку.
Гарантий, что вылетит именно та игрушка, которую хочешь - не было, зато в этой увлекательной игре были и надежда, и разочарование, и желание повторить!

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

В 1966 году гача-гача иллюстрированный журнал "Asahi Graph" посвятил специальный выпуск, и автоматы привлекли внимание всего мира - тогда только за 1 день было продано около 1 миллиона игрушек.

Заграничные игрушки за 10 иен! Фото из свободного источника интернета
Заграничные игрушки за 10 иен! Фото из свободного источника интернета

В 1977 появились компании (например, Bandai), которые начали выпускать капсулы с авторскими персонажами по цене 100 иен, тогда как большинство других игрушек стоили не более 20.
Вскоре появились фигурки героев Disney, и гача-рынок привлек не только детей, но и взрослых.
Теперь в гача-гача ежемесячно появляется около 300 новых капсул с интересным содержанием.
Что же так притягивает к ним, заставляя и детей, и взрослых, вращать рукоятку?
Компаний, производящих игрушки для гача-гача, много, конкуренция большая, среди известных такие компании как: Bandai, Kitan Club и Takara Tomy Arts. Например, Kitan Club весьма серьезно подходит к выпуску содержимого капсул. У них есть хиты - это разные интересные серии, например, запуск 2012 года (ну очень популярный у знакомых мне японок) - "Коппу но Фучико" (Чашка Фучико) - женские фигурки в разнообразных положениях.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Их размещают на ободке чашки или стакана, а само имя девушки - Фучико - это игра слов, по-японски "фучи" - ободок чашки.
Забавный внешний вид и невероятное разнообразие положений фигурки побуждают к коллекционированию.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

А все потому, что компании разрабатывают образы своих героев совместно с известными художниками манги и скульпторами.
Коллекционеры, в основном, молодые люди, которые публикуют фотографии своих приобретений из автоматов в интернете, демонстрируют своим друзьям, - некоторые коллекции пользуются сумасшедшей популярностью!

Fuchiko - продукт, разработанный в партнерстве с художником манги Кацуки Танака, есть совместные проекты с такими знаменитостями, как скульптор Мио Хасимото. Фото из свободного источника интернета
Fuchiko - продукт, разработанный в партнерстве с художником манги Кацуки Танака, есть совместные проекты с такими знаменитостями, как скульптор Мио Хасимото. Фото из свободного источника интернета

С 2019 года по всей Японии стали открываться магазины типа "Гача-гача но Мори" (в торговых залах бывает размещено до 3000 автоматов), известно, что около 60% клиентов - женщины.

Автоматы гача-гача в аэропорту. Фото из свободного источника интернета
Автоматы гача-гача в аэропорту. Фото из свободного источника интернета

Пандемия в 2020 году вызвала временное падение продаж капсульных игрушек, но вскоре, говорят, все вернулось к прежним показателям.
А они внушительные! Огромный рынок гача-гача приносит годовую прибыль ~32 миллиардов иен (~17,8 млрд руб.) - это, если учесть, что средняя цена за игрушку - 200-400 иен(~100-220 руб.).
Сегодня гача-гача - часть повседневной японской жизни, эти автоматы можно увидеть повсюду.
Например, в суши-кафе - "Sushiro" представлены на выбор игрушки из аниме сериалов, модели машинок, фигурки животных, динозавров... Ой, да чего только тут нет!
Известно, что в последнее время японская гача-гача пользуется огромной популярностью у туристов-иностранцев, многие покупают ее с большим удовольствием. Ведь, когда туристы покидают Японию, всегда остается мелочь (монеты обмену не подлежат), и купить на них забавные фигурки, как говорится, сам Бог велел!

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Новое слово на рынке развлечений - это цифровые гача-гача. Говорят, что в ближайшее время количество оффлайновых магазинов начнет уменьшаться, а новым перспективным направлением рынка станут "онлайновые гача" - контент вскоре станет полностью цифровым, как музыка, видео или визуальное искусство.
Например, авиакомпания-лоукостер (c дешевыми билетами, летают на небольшие расстояния) "Peach Aviation" установила торговый автомат для розыгрыша путешествий.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Капсулы стоимостью 5000 иен содержат пункт назначения и "миссию", которую необходимо выполнить по прибытию на место. Система присуждает путешественнику до 6000 баллов, которые можно использовать для покупки билета до указанного пункта назначения и обратно, ведь многие, как говорят создатели этого проекта, хотят путешествовать, но не знают, куда поехать и мечтают, чтобы кто-то им подсказал.
В любом случае, когда берешь в руки капсулу из автомата, испытываешь чувство неожиданности и новизны, думаешь: "Что же там такое?!"

И неважно реальная вещица или цифровая, главное - ощущение открытия чего-то нового. В этом и есть суть гача-гача!

-17

Хотели бы вы купить что-нибудь в японских капсульных автоматах?

Уважаемые читатели!
Буду благодарна за Вашу реакцию на статьи, посты и видео! Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты - этим Вы поддержите мой блог!
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon

Также, возможно, интересно будет почитать:

Ответы японцев на комментарии - о трусах в автоматах, о браконьерах и о другом
Япония глазами одного гайджина
15 января 2021