Случалось ли вам слышать названия таких стран, как Оросорзаг или Ленгьелорзаг? Это вовсе не вымышленные королевства из фэнтезийных романов, а настоящие современные государства. На каких же картах они обозначены?
На самом деле такими странными словами своих европейских соседей называют венгры. Словом Оросорзаг они обозначают Россию. Поменяем две буквы и получим Оласорзаг - Италия. А словом Ленгьелорзаг венгры называют Польшу. На любой карте, выпущенной в Венгрии, можно без проблем найти эти государства.
Кстати, свою собственную страну венгры называют словом Магьярозаг - "страна мадьяров". Другие страны тоже имеют разные названия для этого удивительного государства. Например, англичане называют Венгрию словом Hungary - "страна гуннов". А на украинском языке Венгрия именуется Угорщиной - "страной угров".
Примечательно, что среди всех европейских соседей ближайшими родственниками для венгров по языку являются финны и эстонцы. При этом уровень взаимопонимания между этими языками практически равен нулю. И если венгр и финн поймут друг друга при разговоре, то лишь потому что будут общаться на английском, который изучается в школах обеих стран.
