Наткнулась на интересный пост. Ну, как интересный? Автор рассказывает как ВЕЖЛИВО указала другому автору канала на правильность написания китайских имен, за что была (цитирую) облита грязью. В связи с этим была развита целая дискуссия.
Причем, прочитав, оставленные под постом, комментарии, я увидела, что автор не приемлет другого ответа, кроме как: "Да, Вы правы! А тот автор не прав!" Если кто-то высказывается иначе, отправляется в БАН.
Я никогда не участвовала в баталиях между авторами и всегда старалась этого обходить. Хотя знаю одного автора, который, в прямом смысле, накинулся на меня еще на этапе создания моего канала. Мол, и название у канала неправильное, и почему написала статью о китайской дораме, если ОБЯЗАНА писать только о японских. Кому я чем обязана, мне непонятно.🤷 Ну, да ладно. Я не стала припираться, молча забанила и забыла. Когда встречаю это имя в комментариях у других авторов, стараюсь обходить стороной.
И тут я встречаю такой пост. Самое интересное, что я понимаю про кого он написан. Не первый день замужем, как говорится.😏 Допускаю, что автор этого канала имел похожую беседу и с другими авторами, в той же форме, что и со мной. Но, например, мне сразу вспомнился тот самый первый автор канала, специализирующийся на китайских дорамах, с которым я столкнулась, и как-то не заметила, чтобы кто-то ему делал замечания вообще в какой-либо форме.🤷
Ладно, допустим, этот автор не знаком с тем автором (в чем я сильно сомневаюсь), но вопрос остается открытым. Человек свято верит, что он вежливо указал на ошибку, а его облили грязью.
Конечно, понимание вежливости - штука очень субъективная. Что для одного считается нормой поведения, другой может считать неприемлемым. Однако, если человек радеет за иностранный язык, то хотелось бы, чтоб он понимал правильно и русский.
Облить грязью это бесчестить, порочить, унижать, чернить, оскорблять и подобное. ©
Сплетничать, распространяя негативную информацию, кстати, тоже сюда же. И это как раз то, чем занялся этот самый автор. Правильно ему сказал один из комментаторов, за что словил бан😏, что надо бы в первую очередь начать с себя. Не подняла бы эту тему, если бы не увидела, какой размах это получило.
Вспоминается высказывание Шекспира на похожую тему:
Грехи других судить вы так усердно рвётесь, начните со своих и до чужих не доберётесь.©
Если человек, вместо аргумента, говорит:
Это воспринимается, как попытка возвысить себя и принизить оппонента. Вопрос "для чего?" Я уже в этот момент могла бы комментатору напомнить о правилах моего канала,
в которых четко прописано, что любая попытка возвыситься над другим, может восприниматься как агрессия и за это выдаётся предупреждение. Но не стала, подумав, что возможно человек просто не так выразил свои мысли. Ограничилась, на мой взгляд, вполне вежливым: "Но у нас то разговор о другом. Спасибо за Ваше мнение.🤗". Однако человек не унимался и продолжал продавливать.
Я, конечно, понимаю, что правда у каждого своя. Но когда человек приходит на мой канал, он видит (хотелось бы верить) не одну единственную статью и понимает, кто я и где живу. Поэтому вполне логично, что я ориентируюсь на источники этой страны, о чем я, собственно, и сообщила.
Однако мне было рекомендовано:
Ну, вот что можно на это ответить?!
В моем понимании, если человек что-то знает и хочет поделиться информацией, то присылает конкретную ссылку или фото. А если это из серии "потому что" и "пойди туда, не знаю куда", на мой взгляд аргумент выглядит странно.
Простой пример: если я знаю, что в японском языке нет звука "ши", но при этом многие его пишут, потому что у них такая информация, я реагирую спокойно. Поскольку понимаю, что значит другой информации у них нет. К чему не японисту это доказывать? Тем более если человек меня не знает.🤷
Потому поняв в итоге, что я не готова дальше терпеть продавливание, ответила:
И, собственно, думалось, что на этом всё и закончилось. Оказалось, нет.😅
Потом на разных каналах мне встречались отсылки к этому разговору, и меня мучил только один вопрос "чего хочет добиться этот человек подобным поведением?" Кстати, смешно, но факт! Помните того самого первого автора, о котором я говорила в начале статьи? Так вот, тот автор поддержал этого. Думаю, несложно догадаться о моей реакции на данную ситуацию.😏
И тут возникает вопрос: "А китаисты все такие добрые?"🤔 Ни в коей мере никого не хочу обидеть этим вопросом. Но если бы я не знала других авторов-китаистов, с которыми всегда приятно общаться, и судила бы только по этим двоим, я бы ответила утвердительно на данный вопрос. Благо, я понимаю, что здесь дело не в том, кто ты - китаист или японист, а в самом человеке.
Обычно я стараюсь отвечать на все комментарии, но после этой ситуации задумалась: "А стоит ли?"🤔 Ведь любое слово, при огромном желании, можно так перевернуть, что мало не покажется. И данная ситуация это подтверждает. Вежливость превращается в грубость и наоборот.
Хочется напомнить простую истину, о которой иногда забывают:
Когда бросаешь в человека грязь, помни - до него она может и не долететь, а на твоих руках она останется.©
Всем добра!🌞
Хочу добавить, что как писала, так и буду писать дальше, несмотря на любые выпады в свой адрес. Хочется верить, что это первая и последняя статья на подобную тему.
Ситуация получилась так себе, конечно. Разбираться кто прав, кто виноват смысла особого не вижу, ибо у каждого своя правда. Но мне хотелось бы узнать мнение моих читателей. Как бы вы отреагировали на подобное?
Обещаю никого не банить, независимо от ответа, ибо не ставлю перед собой задачу услышать "Вы правы, а он нет." Мне хочется узнать, как ситуация выглядит со стороны, чтобы проанализировать и понять, как действовать в дальнейшем, если подобное повторится.