Найти тему

Ключевые слова китайской современности

На картинках и примерах объясняю пять слов, без которых не обходится ни один разговор о тревогах: 内卷、躺平、佛系、摆烂 и 摸鱼

В какой бы уголок китайского интернета вы ни заглянули, всюду вы встретите эти пять слов. Это уже не просто сленг, а признак времени и самое точное описание китайских реалий, именно поэтому китайцы стали часто использовать его в повседневной жизни.

Но, как и любой сленг, эти слова довольно трудно понять иностранцам. Вот почему я решила проиллюстрировать и объяснить эти пять модных словечек.

1️⃣ 内卷

-2

2️⃣ 躺平

-3

3️⃣ 佛系

-4

4️⃣ 摆烂

-5

5️⃣ 摸鱼

-6

Если вы изучаете китайский, то переходите на мой сайт или в Телеграм: там я поделилась примерами употребления этих слов в речи 😇