Итак, палатализация. Красивое слово, без которого не обходится ни один уважающий себя учебник по истории языка. Сегодня все про то же — исторические процессы, язык как система и чередующиеся корни, но в этой статье — о согласных. О причинах различия гласных в чередующихся корнях мы говорили в прошлой статье.
Когда-то не все согласные, которые сейчас имеют мягкие варианты, могли быть мягкими. Только твердыми были согласные [к], [г] и [х]. Однако и эти согласные могли находиться в позициях перед гласными 1 ряда (см. картинку ниже), но сами они твердых и мягких вариантов не имеют. А как тогда произносить такие сочетания? Вот и причина для процесса ‘замены’ согласных.
Палатализация — процесс, результатом которого являются ‘смягченные’ согласные, раньше имеющие только твердые варианты. Буквально: ‘палата’ — небо: при произнесении ‘смягченного’ согласного спинка нашего языка находится ближе к мягкому нёбу, чем при произнесении твердого согласного.
Палатализация проходила в 3 этапа (некоторые ученые выделяют и 4 — так называемый «йотовый процесс», о нем см. в следующей статье):
1. Первая палатализация «Шипящая»: [к], [г], [х] переходят в шипящие согласные.
2. Вторая палатализация «Свистящая»: [к], [г], [х] переходят в свистящие согласные. Результаты этого процесса исчезли из языка, когда стали возможны мягкие варианты [к’], [г’], [х’]. В качестве исключений сохранились слова в устойчивых сочетаниях и словах ‘друзья’ и ‘цена’ (ср. литовское kaina)
3. Третья палатализация
В итоге...
Мы имеем чередующиеся корни -лаг-/-лож- (прилагать - приложить) и -ращ-/-рос- (выращивать - вырос)