И еще одна песня, вдохновленная локдауном и написанная в его же время. Если точнее, она написана во время съемок реалити-шоу с BTS под названием In The Soop ("На опушке"), где участников в полном составе вывезли в домик на природе, а нам транслировали их повседневные хлопоты.
Мин Юнги, он же Шуга, он же Агуст Ди, воспользовался этим временем для того, что умеет лучше всего - для написания песен. Так родилась заготовка для будущей заглавной песни с альбома BE - Life Goes On, о которой я писала ранее. Однако Юнги посчитал необходимым сделать и свою версию песни, взяв за основу собственный куплет.
Объяснений, почему у песни нет постфикса 2, нам не дали. Поэтому поделюсь своими предположениями. И моя теория такова, что эти две песни если не близнецы, то как минимум двойняшки, имеющие одно "ядро", поэтому разграничивать из на первую и вторую часть - некорректно.
Лично для меня все это выглядит вот таким образом:
Дело в том, что в версии BTS описываются скорее внешние проявления всеобщего затишья: отсутствие людей на улице, невозможность выйти из дома и увидеться с фанатами, безвыходность положения и неизвестность.
В версии Юнги описываются именно внутренние переживания артиста. Несмотря на то, что он не сомневается в любви публики, вынужденная разлука на неопределенный срок может повлиять на отношения совершенно непредсказуемым образом. Все эти опасения, но также надежда на то, что и после фанаты не забудут о нем и о его коллективе.
Как показало время, после снятия ограничений любовь фанатов нисколько не остыла: концерты Permission To Dance On Stage в Лос Анджелесе и Лас-Вегасе прошли на ура, как и бесплатный концерт Yet To Come в рамках продвижения заявки на Всемирную выставку в Пусане.
Это может быть лишь моими домыслами, но учитывая время, когда версия Агуста Ди была выпущена, мне в ней видится еще и переживания Шуги по поводу того, что BTS приостановили свою деятельность.
Вынужденная разлука с участниками после 10 лет совместного творчества и проживания, разумеется, не могла не сказаться на нем. Поэтому он хранит надежду, что после того, как они соберутся вместе, уже в 2025 году, у их творчества еще останутся поклонники.
К слову, в интервью, которое Намджун (лидер BTS - RM, один из соавторов этой песни) брал у Юнги, он отметил, что своими сольными турами Юнги делает очень большое дело, поскольку так не дает их аудитории забыть про группу. А сам Юнги перед выступлением с песней Life Goes On упомянул, что скучает по участникам.
Но жизнь продолжается, бантаны, хоть и по-отдельности, продолжают творить и обещают, что в 2025 году смогут уже вместе порадовать нас чем-то невероятным. А все, что требуется от нас - не забывать.
Перейдем к переводу песни:
Понравилась статья? Тогда загляните сюда:
Все статьи про BTS ✦ Все статьи на канале ✦ Мой телеграм-канал
Подборки материалов про индивидуальную деятельность участников: RM ✦ Jin ✦ SUGA ✦ j-hope ✦ Jimin ✦ V ✦ Jungkook