Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Восемнадцатый рассказ Клемента Фезандие «Говорящий шимпанзе»

Восемнадцатый рассказ Клемента Фезандие называется «Говорящий шимпанзе». Он был опубликован в июльском номере американского журнала «Science and Invention» за 1923 год. На этот раз сюжет строится на фантастическом допущении, что человекообразную обезьяну можно обучить какому-нибудь языку. В общем-то, задача выполнимая. Всем известны гориллы, общающиеся с человеком на языке глухонемых. Вот заставить говорить пока ещё не получилось, но помнится у А. Полещука в "Великом делании" у овчарки Альмы было специальное устройство для, чтобы она могла говорить по-человечески... В предисловии автор пишет, что это не просто рассказ, а методика реального обучения. Жаль, что никто не попробовал. Единственное, что не понравилось - так это концовка, но Клемент зачем же так... А как всё хорошо начиналось. А теперь, скачиваем и наслаждаемся ламповой фантастикой. Переводы других рассказов о докторе Хэкенсоу размещены на канале - https://dzen.ru/suite/323f0cd7-fb23-4ed3-8f45-b86d7e710e5c

Восемнадцатый рассказ Клемента Фезандие называется «Говорящий шимпанзе». Он был опубликован в июльском номере американского журнала «Science and Invention» за 1923 год.

Шимпанзе, изготовленные доктором Хэкенсоу. Фото С. Рокетта.
Шимпанзе, изготовленные доктором Хэкенсоу. Фото С. Рокетта.

На этот раз сюжет строится на фантастическом допущении, что человекообразную обезьяну можно обучить какому-нибудь языку.

В общем-то, задача выполнимая. Всем известны гориллы, общающиеся с человеком на языке глухонемых. Вот заставить говорить пока ещё не получилось, но помнится у А. Полещука в "Великом делании" у овчарки Альмы было специальное устройство для, чтобы она могла говорить по-человечески...

Шимп, учится кувыркаться. Фото Хэкнсоу
Шимп, учится кувыркаться. Фото Хэкнсоу

В предисловии автор пишет, что это не просто рассказ, а методика реального обучения. Жаль, что никто не попробовал.

Единственное, что не понравилось - так это концовка, но Клемент зачем же так... А как всё хорошо начиналось.

Хучи с Шимпом. Фото С. Рокетта.
Хучи с Шимпом. Фото С. Рокетта.

А теперь, скачиваем и наслаждаемся ламповой фантастикой.

Шимп спасает Хучи. Рисунок Ф. Пола
Шимп спасает Хучи. Рисунок Ф. Пола

Говорящий шимпанзе.pdf

Переводы других рассказов о докторе Хэкенсоу размещены на канале - https://dzen.ru/suite/323f0cd7-fb23-4ed3-8f45-b86d7e710e5c