Жительница Одессы Ольга Колесникова вернулась из отпуска. Женщины не было дома почти месяц. Ольга открыла дверь своей квартиры, вошла внутрь, и остановилась: дома царил хаос. Хозяйка поняла: пока её не было дома квартиру обокрали. Пропали две шубы, большая сумма денег и коллекция старинных монет. Следователи установили, что замки на двери квартиры не были сломаны, отмычкой тоже не пользовались. Никто не видел, чтобы кто-то выносил вещи из подъезда.
Спустя неделю в милицию обратились супруги Калины. Пока они были на работе, их квартиру кто-то ограбил. Однако на двери осталась цепочка, которой вор закрылся изнутри. Обе квартиры (и Ольги Колесниковой, и супругов Калининых) были открыты форточки, а квартиры находились на последних этажах дома. Сомнений не было: в Одессе появился вор-гимнаст высокой квалификации.
Расследовать дело поручили следователю Киевского райотдела милиции города Одессы Екатерине Полянской.
Екатерина Георгиевна Полянская родилась в 1975-м году, по образованию переводчик. Окончила романо-германское отделение филологического факультета Одесского университета. В совершенстве владеет немецким, итальянским и испанским языками. Два года работала переводчиком.
В 1998-м году поступила в правовую академию, получила второе образование, поступила на работу в ОВД города Одессы.
Дело квартирного вора передали следователю Полянской после ограбления пятой квартиры. И очень скоро ей повезло. Жительница Одессы Анна Валунец возвращалась с работы домой. Неожиданно сверху дома упал какой-то предмет. Девушка подняла голову, и увидела какого-то человека рядом с балконом восьмого этажа. Анна срочно позвонила в милицию. Через несколько минут приехала патрульная машина.
Вор не стал оказывать сопротивление стражам порядке. Его личность вскоре была установлена. Это был Мориц Виталий Олегович, который нигде не работал и не учился.
На следующий день был допрошен Екатериной Полянской, и сразу признался ей более чем в двадцати кражах. Воровская жизнь уже давно не нравилась Виталию, но сам он остановиться не мог.
Вскоре коллеги заметили: Полянская и Мориц относятся друг к другу по-особенному -- Екатерина уделяла больше времени, чем другим прочим арестованным.
Следователь Полянская вывозила домушника из СИЗО для проведения следственного эксперимента, даже тогда, когда необходимости в этом не было. Иногда на следственный эксперимент уходил весь рабочий день. Складывалось впечатление, что следователю было приятно общаться с преступником.
Десятый эксперимент закончился неожиданно: следователь Полянская вернулась в прокуратуру без преступника: Виталий Мориц сбежал. В тот же день работники прокуратуры задержали Полянскую, началось служебное расследование.
Полянская жила в однокомнатной квартире вместе с дедом, 85-летним стариком, и матерью, у которой врачи обнаружили рак. При обыске в доме Полянской денег не нашли. Обыскали дом Виктора Морица, и нашли письмо к его матери. Он писал, что влюбился в следователя.
По просьбе Виталия мать заказала песню для Полянской. И в конце добавили: если ты меня любишь, то закажи песню для меня. Екатерина заказала песню Мурата Насырова "Я -- это ты, Ты -- это я". И Мориц услышал эту песню.
Екатерину Полянскую допрашивали каждый день, однако женщина не знала, где он находился. Бывшая следователь находилась под стражей 10-й день, когда сработала тревожная кнопка в одной из квартир. Оперативники приехали по вызову, и арестовали Виталия Морица. Суд приговорил Виталия к семи годам лишения свободы. Екатерина Полянская была приговорена к 3,5 годам условно.
Через месяц после вынесения приговора Екатерина Полянская уехала из Одессы, и поселилась недалеко от колонии, в которой Виталий отбывал наказание. Вскоре бывшая следователь и вор сочетались законным браком.
Мориц вышел из колонии условно-досрочно, в их семье появилось двое детей.