Для получения разрешения на выезд за границу может потребоваться перевод всего пакета необходимых документов или некоторых из них. Например, сертифицированный перевод всех документов может понадобиться для получения визы в Великобританию.
В некоторых случаях может понадобиться нотариально заверенный перевод документов для визы. К примеру, при выезде в иностранное государство несовершеннолетнего россиянина обязателен заверенный подписью нотариуса перевод всего пакета бумаг.
Стандартный список документов для перевода на визу выглядит следующим образом:
- Для краткосрочной визы: информация о состоянии банковского счёта и последних операциях, справка, выдаваемая по месту работы, документы о наличии недвижимости, имеющейся в собственности, св-во о браке.
- Для долгосрочной визы: вышеупомянутый пакет документов, плюс аттестат, диплом об образовании, трудовая книжка, справка о судимости, а также мотивационное письмо.
- В некоторых странах требуется и перевод согласия родителей с нотариальным заверением и апостилем.
Наши контакты: 8 (495) 250-60-70
Подробнее http://doctranslate.ru/perevod-dokumentov-na-vizu/
#DocTranslate #бюропереводовМосква #синхронныйпереводМосква #устныйпереводМосква #переводличныхдокументовМосква #проставлениеапостиляМосква #консульскаялегализацияМосква #техническийпереводМосква #медицинскийпереводМосква #юридическийпереводмосква #экономическийпереводмосква #переводвсфереIT