"Если твои снимки недостаточно хороши — значит, ты был недостаточно близко", — утверждал Роберт Капа (1913-1954), венгерский еврей из США, классик документальной фотографии, основоположник военной фотожурналистики, один из пяти основателей первого в мире фотоагентства "Magnum Photos".
Через год после смерти мастера Международный пресс-клуб Америки учредил Золотую медаль Роберта Капы: ею раз в году награждают фотожурналистов за "лучший опубликованный фоторепортаж из-за рубежа, потребовавший исключительной храбрости и инициативы".
Ничего такого этот снимок от Капы не потребовал. Достаточно было оказаться в нужное время в нужном месте...
...но это место категорически не вяжется со стандартными российскими представлениями о том, как оно выглядело в это время.
Через три месяца после капитуляции Германии, в августе 1945 года Роберт Капа сфотографировал уличное кафе на бульваре Курфюрстендамм в Берлине.