- Как вас зовут? - Чади. А вас? Так у меня появился "свой" человек среди чужих. Чади - тот огромный тюремный надзиратель — был наполовину турком (со стороны папы), наполовину евреем (со стороны мамы). Он рассказал о законах Израиля, о самой стране, о сотрудниках миграционной службы (то, что можно говорить), задавал вопросы о стране, откуда мы прилетели, о моей работе. Разговор был почти дружеский. Ярко светило солнце. К небу тянулись пальмы. Дети рисовали абракадабру. И только решётки на заборе не позволяли забыть, что мы в тюрьме. - Все будет хорошо, - сказал Чади. Я улыбнулась и показала ему татуировку на руке. Незадолго до полёта я набила её, потому что последний год был настолько плох, что казалось: хорошо не будет никогда. - Все проходит, - прочитал парень. Моя татуировка - это фраза с кольца царя Соломона ("все проходит") — третьего еврейского царя. Надпись на иврите — по роковой случайности. - И это пройдёт, - закончила я мысль. Он улыбнулся. - Пора идти — скоро обе