Найти тему
Переплёт

Голливуд и аниме: ещё 3 фильма, снятых по мотивам японской анимации

Оглавление

Да, продолжаю экспериментировать и разбираться в том, в чём особо не разбираюсь - в аниме. Но факт остаётся фактом: манга, аниме и их экранизации оказали очень серьёзное воздействие на целый ряд фантастических жанров, так что обойти их стороной не получится.

Но, так как поклонником непосредственно аниме я не являюсь, решил сделать пару статей, в основе которых лежат просмотренные фильмы, снятые в Голливуде по мотивам японских идей.

  • Не судите строго, ԓыгъоравэтԓьэн элкалевэтгавылхенгым, так что пою что вижу. В подборке - 3 фильма, ещё о трёх уже писал, ссылка на ту статью будет в конце этой. Точнее, в той статье о четырёх фильмах, просто один ещё не снят. А пока - ツつキツ!

Спиди Гонщик, 2008 г.

Братосёстры Вачовски с данным проектом сделали невозможное: умудрились превзойти сам оригинал. По крайней мере, это утверждение можно смело отнести к визуализации, экспрессии и романтизации сюжета. Знаменитые после "Матрицы" режиссёры взялись сделать фильм по не самому популярному аниме, по крайней мере за пределами Японии. В итоге получилось безумно красиво, но.. так же неинтересно.

Оригинальное аниме было снято по манге «Спиди-гонщик» и выходило аж в середине 60-х. Как и любое раннее аниме, это имеет культовый статус в самой Японии просто потому, что оно вообще одно из первых аниме, когда-либо сделанных, в первую десятку входит точно. Но, конечно, в сюжетном плане творение мультипликаторов смотрится довольно наивно, как и сама голливудская постановка, снятая спустя 40 с лишним лет.

Критики новое кино от Вачовски оценили словом, зрители не оценили кассой - фильм в прокате провалился.

Алита: Боевой Ангел, 2019 г.

-2

То, к чему прикладывает руку маэстро Джеймс Кэмерон, практически всегда обречено на успех. Объединив усилия с режиссёром Робертом Родригесом, известному не только по культовому «От заката до рассвета», Кэмерон однажды решил сделать новый масштабный проект: за его основу взяли японское аниме «GUNMM», снятое на основе манги в 1993 году и состоящее всего из двух серий.

Само это аниме в Японии не так популярно, как одноимённая манга. В рисованной журнальной версии приключения девушки-киборга Галли расписаны более ярко и детально. Но, если в целом сравнивать постановку Голливуда, то им удалось воссоздать изначальную задумку Юкито Кисиро на экране в её кратком содержании, без всевозможных тонкостей и внимания к мелочам.

В результате получился вполне смотрибельный и интересный фильм, довольно хорошо следующий канону киберпанка "High tech. Low life".

Тетрадь смерти, 2017 г.

-3

Аниме на основе манги «Тетрадь смерти» носит культовый статус далеко за пределами Японии. Фантазии японцев о том, как стать правителем мира, обладая при этом возможностью убивать людей всего лишь росчерком ручки по тетрадному листу, были приняты зрителем по всему миру с восторгом. Это аниме - не только отличный образец жанра мистики с оригинальной идеей, но и великолепно поставленный психологический детектив.

  • Впрочем, не все так считают и в начале 2021 году в Сети пронеслась волна информации, что суд запретил это аниме. Было дело, но запретили не аниме, а пару ссылок на него на пиратских сайтах. Но это к слову.

И на основе буквально культового аниме в Голливуде сняли "такое", что в пору и правда запрещать. Кинопостановка от Netflix, вышедшая в 2017 году, представляет собой какую-то глупую и несуразную пародию на оригинал. Картину отчасти спасает лишь то, что всё это выглядит достаточно стильно, но такой совсем маленький плюсик не может компенсировать общий провал.

В итоге - кто знает о кино "Тетрадь смерти"? Никто...

Ещё три (даже четыре) голливудских экранизации аниме собраны в подборке на сайте блога, переходите по ссылке.

В Голливуде снято не так много фильмов по аниме, но ещё на одну подборку точно наберётся. Так что продолжение цикла не исключаю, а пока можете подсказать в комментариях -

Какие ещё фильмы на основе аниме смотрели?