Просто более наглядный пример. Иллюстрирующий то, что пока Эйнштейн рассказывает о движущемся источнике, рассчитывает движущийся приемник.
Всего-навсего, возьмем за начальную частоту 2Гц. Скорость одного из участников процесса 200000000м/с. Участники разлетаются.
По Эйнштейну:
Теперь возвращаемся к формуле эффекта Доплера для звука. Сразу вариант покоящегося источника.
Но поскольку приемник удаляется от источника, то нужно плюс заменить на минус.
А чтобы было, если бы источник удалялся?
Опять меняем плюс на минус:
Другими словами, если использовать очень маленькую частоту, то лапши навешать труднее.
В общем, можно не переживать за всю Вселенную. Она даже не думает расширяться. Переживать стоит за нашу Землю, которую, согласно глобальному красному смещению, и расчетам Эйнштейна может когда-нибудь выкинуть за пределы Вселенной. Но и за это можно не переживать, поскольку какова частота пришедшего на призму фотона, никому неизвестно. Известно только - на какой скорости будет проходить этот фотон в этой среде, по углу преломления.