Конец XIII – начало XIV веков
Италия
Фреди делла Рокка вёл войну с правителем замка Сассафорте*, что в Тоскане.
Однажды его друзья и помощники начали советовать выступить против воинов из замка. Фреди, который считал, что в данный момент это невыгодно и может привести к тяжёлым потерям, какое-то время отказывался идти в поход. Но советчики настаивали на походе к замку и таки вынудили далла Рокку собрать отряды и выступить к Сассафорте.
Когда они дошли до расположения вражеских войск и обе стороны стали выстраиваться для битвы, советчики обратились к Фреди далла Рокка, какой боевой клич он назначит для этой битвы.
На что Фреди сказал:
- Смело, как дома!
Друзьям, удивленным подобным боевым кличем, разъяснил:
- Пусть все ведут себя в бою так же смело, как вели себя дома, когда давали мне советы и настаивали, чтобы я шёл на неприятеля.
А то частенько, смелые дома советчики почему-то теряют храбрость в бою. И правильно поступают государства, в которых действует закон: кто стоит за войну или поход и призывает к ним – тот обязан принять участие в походе и в бою, к которому он призывает.
Образовался переизбыток смельчаков такого рода: храбрые дома, они почему-то не торопятся сами идти на войну, к которой призывают.
Никого сегодня не напоминает?
Прекрасно для подобного случая высказался мессер Джованни да Корнио.
Будучи знатным и богатым человеком, исполнявшим должность судьи в своём родном городе, во время очередной войны Джованни да Корнио, не смотря на свой преклонный возраст и свою должность, которые позволяли ему уклониться от участия в войне, отправился в поход на врага. На вопрос одного из сограждан: зачем он это делает? – да Карнио ответил так:
- Чтобы с чистой совестью иметь голос в обсуждении вопроса о войне!
* Сассофорте – замок в тосканской Маремме. То же – Рокка а Пальменто.
(Источник: Новеллино)
