Найти тему
English Help

Бесценное, но бесплатное приложение для чтения книг на английском и испанском

Я как-то писала о том, что стала больше читать, когда узнала, как быстро переводит айпад. И недавно задумалась о том, что неплохо было б иметь похожую функцию (приложение) на телефоне (андроид). Айпад у нас на всю семью, не всегда могу брать его с собой.

Подобные приложения есть, но... они имеют встроенные книги, большая часть которых открывается за отдельную плату.

На айфон такого я не нашла, но там есть встроенная функция перевода в книгах.
На айфон такого я не нашла, но там есть встроенная функция перевода в книгах.

Я искала приложение, возможно платное, но бесплатным пробным периодом, со встроенным переводчиком и возможностью загрузить свои книги. Нашла и остановилась на Top Reader. Оно отвечает всем моим требованиям и не требует оплаты. Как это выглядит? Я скачиваю нужную книгу в формате epub, нахожу в папках телефона уже через приложение и открываю. Все готово! Можно читать!

Я записала видео, чтоб все было видно и понятно.

Незнакомые слова переводятся по нажатию, перевод появляется внизу. Долгое нажатие открывает либо гугл, либо яндекс-переводчик. Если необходимо узнать больше значений или узнать произношение слова.

В настройках есть словарь русско-испанский, но я испанские книги не пробовала закачивать и читать, пока не тот уровень. Если попробуете и напишете в комментариях, буду премного благодарна.

С английскими книгами справляется на ура.

UPD Этого приложения нет для эпл; как читать с переводчиком на айпаде и айфоне, я писала здесь.

Спасибо, что дочитали. Книги я скачиваю из групп ВК и Телеграм, все ищется по поиску. Читайте больше, читайте быстрее, читайте с удовольствием!