Найти тему

Да будут мурашки! Подборка песен на иностранных языках мужскими голосами

Некоторое время назад я писала о том, что музыка способна нас расслаблять и исцелять путём воздействия на определённые зажимы в нашем теле. В моей теории не важен язык, не важна мелодия как таковая, важна общая композиция, которая воздействует на нас и цепляет определённые струны и зажимы, которые раскрываются от контакта с этими частотами.

Недавно я опубликовала подборку песен с проекта "Голос", которые были в разное время исполнены на русском языке, от которых, по моему мнению, слушатели должны были получить порцию мурашек и местами слёз. Кто послушал - получили. А среди комментариев встретился один, который говорил о том, что "только наши песни могут вызвать такие эмоции".

Я нисколько не умаляю силу русской песни, а особенное песен Советского периода, где, как мы знаем, максимально тщательно подходили к песенному репертуару исполнителей, который (репертуар) в итоге допускался до слушателя. Сильная поэтическая составляющая действительно имела место быть в советских песнях. Я, например, когда ездила на олимпиады по русскому языку и литературе в случае, если забывала выучить стихотворение, которое рекомендовал преподаватель, или забывала его от волнения, всегда спасалась стихами Высоцкого "На братских могилах не ставят крестов" или "Их восемь, нас двое, расклад перед боем не наш". Несмотря на опальность автора, стихи эти всегда выслушивались, затем неизменно комиссия смахивала слезу...

Сила слова - бесспорная составляющая песен! Но значит ли это, что тронуть за живое может только песня, слова которой мы понимаем? А вот, оказывается, нет.

Я собрала подборку песен разных лет на разных языках, которые... а вот послушайте и скажите: работает или не работает. Была эмоция или не было её? Честно, я сначала думала, что подберу штук 5, и на том остановлюсь. Но нет же! Мозг мне подсказывал всё новые и новые варианты, от которых я не могла отказаться. В результате это очень разные композиции. Общее в них только то, что они написаны и исполнены на иностранном языке великими исполнителями мужчинами. В подборке композиции на английском, итальянском, испанском, французском, чешском... И я реально остановила себя, чтобы не собирать бесконечный список.

Следом хочу сделать подборку с женскими голосами по похожему принципу, а далее подбор целиком инструментальных композиций.

Ну что ж, давайте приступим!

Начнём с тяжёленького. И перед вами группа Metallica с композицией Nothing Else Matters (Всё остальное не важно).

Контрастно по отношению к предыдущей композиции выступает прекарасный Darren Hayes, бывший солист группы Savage Garden с крмпозицией Insatiable (Ненасытный)

Далее прекраснейший Robbie Williams и его композиция Supreme (Высший)

Вот уж к кому всегда были вопросы по голосу, но никогда не было сомнения в таланте так это к нему. Sting и его неповторимая Fragile (Хрупкий)

Этого исполнителя мне посчастливилось видеть в 2011м году в Москве. Он приезжал с концертом, и тогда ему было... 68 лет! Сейчас ему много больше... После концерта я написала у себя в фейсбуке "Сегодня я видела Бога". Хулио Иглессиас! Julio Iglessias и его Abrazame (Обними меня)

Следом от горячего испанца к группе Duran Duran и их хиту из 90-х Come Undone (Открыть душу)

Ещё один исполнитель того же периода - Billy Idol и его Sweet Sixteen (Милые 16 лет)

Чуть убыстримся и вот такая композиция - Pet Shop Boys и их недосягаемая It's a Sin (Это грех)

Как без него... Без него никак невозможно. Безвременно ушедший Майкл Джексон - Michael Jackson и его Earth Song (Песня Земли)

Когда мой сын в детстве слушал эту песню он замирал, а по её окончании неизменно плакал. У неё минимум 4 крутых исполнения, но первоисточник - это ария из оригинального французского мюзикла Notre Dame de Paris (Собор Парижской Богоматери) композиция Belle (Красавица). Великое трио: Квазимодо (Гару), Фролло (Даниэль Лавуа) и Феб де Шатопер (Патрик Фьори)

А эту песню узнают все, что смотрел фильм "Три орешка для Золушки", где она идёт саунд-треком. Величайший чех - Карелл Готт и его песня Popelka (Птичка)

Сейчас будет удивление. Ибо перед нами победители Евровидения 2021 группа Maneskin и их нереальная Caroline (Каролин). Я встречала более качественную запись, с фестиваля Санремо, но не смогла её найти сейчас. Потому вариант с их живого концерта в Париже

Ещё один великий итальянец - Адриано Челентано и его Confessa (Признание)

Внезапно, может быть, но Курт Кобейн и Nirvana с композицией The Man Who Sold The World (Человек, который продал мир). После этой песни я стала слушать Нирвану...

Мои любимые норвежцы... A-HA и их нереальная по красоте Hunting High And Low (Охота вверху и внизу)

Ну и на десерт два прекрасных мужчины. Первый - Пьер Башель (Pierre Bachelet) с композицией Emmanuelle (Эммаеуэль) - сандтреком к знаметиному фильму для взрослых...

И последний, который поставит очень красивую точку в этой подборку - Жак Брель (Jacques Brel) и его Ne me quitte pas (Не уходи).

Очень надеюсь, что подборка понравится читателям. Возможно, кто-то откроет для себя что-то новое, а кто-то просто красиво понастальгирует.

Всем добра!