Первый секретарь ЦК КПСС и Председатель Совета министров СССР Никита Хрущёв на обложке американского фантастического журнала? Да ты бредишь? Откуда он там?
Оказывается, это не бред и не видение. На обложке журнала “Amazing Science Fiction Stories» за октябрь 1958 года действительно восседает Никита Хрущёв. Я заинтересовался и подумал - просто похожий типаж.
Но нет, это иллюстрация к рассказу Г. Слизара «Делегат с Венеры» и там действительно Хрущев приехал в Нью-Йорк, в цитадель капитализма, частной собственности и разврата, на встречу с посланцем иных миров. Неисповедимы пути американских художников…
Специально для Вас я перевел этот рассказ – ссылка внизу текста.
Рассказ ведется от имен репортера Джерри Бриджеса и повествует о прибытие на Землю космического корабля с Венеры. На корабле оказался робот-посланник, и он хочет встретиться с главами всех стран. Что он затеял – невиданное преступление или хочет облагодетельствовать землян? Узнаете, если прочтете рассказ.
Какой рассказ, не переведенный на русский язык вы хотели бы прочитать?