Найти тему
Наталия Ефимова

Анналена Бербок с визитом в Китае: "Миссия почти невыполнима", пишут немецкие СМИ

Они прилетела. Лицо радостное, настроение духоподъемное. Гардероб нетривиальный. Каблуки высокие. Не Байден. На трапе выверяет каждый шаг.

Ведь надо ступить на зыбкую почву переговоров в непростой стране и крайне сложной ситуации в мире.

-2

Кто встретил - даже не разберу.

-3

Немецкие СМИ сразу переключились из аэропорта на другой сюжет, подчеркивая большой интерес министра иностранных дел из партии "зеленых" к экономике.

-4

Только мне это напомнило общение Олафа Шольца с турбиной? А это и есть - предприятие по производству турбин. Правда, ветряных.

Затем Анналена Бербок встретилась и поговорила с молодым поколением Китайской Народной Республики. Младшим боевым отрядом Коммунистической партии Китая - в школе, которую связывают некие партнерские отношения с ФРГ.

-5

В тесном, так сказать, по китайским меркам, кругу.

-6

Перед тем как бодрым шагом зайти в коридоры власти.

-7

Коллега впечатлен. И встречает немецкую гостью с теплой восточной, пока не многообещающей, на мой взгляд, улыбкой.

-8

А зал-то какой красивый! И большой.

-9

Анналена начинает потихоньку делиться своими впечатлениями. И немецкие зрители могут оценить макияж, оплаченный средствами из их налогов. Стоило или не стоило так возмущаться народу и СМИ?

-10

Полна решимости переплюнуть Макрона.

-11
-12

Посмотрим, что из этого выйдет.

Я тем временем нашла замечательную подборку комментариев немецкой прессы, которую к моей радости, сделал журнал "Stern" - "Звезда" по-нашему.Так что долго бегать по их СМИ не пришлось.

Здесь прямо весь спектр ожиданий и настроений.

"Почти невыполнимая миссия": так газеты комментируют поездку Бербок в Китай.
"Почти невыполнимая миссия": так газеты комментируют поездку Бербок в Китай.

Сначала короткая оценка событий устами журналистов самого "Штерна":

"Украинский конфликт, напряженность вокруг Тайваня: поездка федерального министра иностранных дел Анналены Бербок в Китай проходит в непростое время. Об этом свидетельствуют и комментарии в немецкой прессе.

Федеральный министр иностранных дел Анналена Бербок совершает свой первый визит в Китай. После посещения немецкой компании по производству ветряных турбин и партнерской школы в портовом городе Тяньцзинь, на повестке дня "зеленого" политика - центральные политические переговоры в Пекине. Учитывая поддержку Китаем российского президента Владимира Путина и напряженность вокруг Тайваня, эта часть визита считается наиболее чувствительной.

Недавние заявления президента Франции Эммануэля Макрона о политике в отношении Китая и Тайваня также вызвали переполох в западном лагере. После визита в Китай Макрон заявил в отношении США, что Европа не должна быть их "последователем" в тайваньском вопросе и не должна становиться "вассалом".

Вот как немецкая пресса комментирует поездку Бербок в Китай:

"OM-Medien" (Вехта/Клоппенбург): "Анналена Бербок едет в Китай в период наихудших предзнаменований. "Зеленый" политик, который в Пекине считается антикитайским министром, теперь должна балансировать: как относиться к Китаю - как к партнеру, конкуренту или системному сопернику. Разумеется, без поддержки объединенной берлинской "светофорной" коалиции. Максимум, что может выразить Бербок на данный момент, - это консенсус о том, что никто всерьез не заинтересован в экономическом отделении от Поднебесной. Мяч в этой игре находится, конечно же, на стороне Пекина".

"Die Glocke" (Oelde): "Обеспокоенность Запада угрожающими жестами Китая в отношении Тайваня, нарушениями прав человека в отношении уйгуров, подавлением демократического движения в Гонконге - "зеленый" политик, вероятно, затронет все эти вопросы. Ее китайские собеседники, скорее всего, вежливо выслушают - а затем, как всегда, укажут, что это внутреннее дело Китая. Но если Бербок не затронет эти проблемы, она, неоднократно выступавшая с критикой Китая, рискует не только своим личным авторитетом. Как представитель правительства Германии, она всегда выступает от имени западного, свободного демократического сообщества (в защиту, видимо, их) ценностей".

"Nordbayerischer Kurier": "Разумно, что Бербок хочет уменьшить зависимость от Китая. Но с учетом экономических реалий это очень долгосрочный проект. Главное во время визита Бербока в Китай: говорить, говорить, говорить - особенно за закрытыми дверьми. Только так нам удастся продать Китаю немного того, чего хотим мы, как и того, чего хочет он сам".

"Штутгартер цайтунг": "Визит в Китай для министра иностранных дел Анналены Бербок - это не приятное времяпровождение. Китайское руководство внимательно следит за трещинами в западном мире. Тот факт, что президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что Европа не должна быть вассалом США в вопросе Тайваня, стал праздником для Пекина - и обнажил разногласия в Европе. Тот факт, что Бербок имеет неприязненные отношения с канцлером Олафом Шольцем из-за некоторых недипломатических интонаций, не увеличивает ее вес в Пекине".

"Neue Osnabrücker Zeitung": "Бербок должна ясно дать понять, что Макрон не говорил от имени Европы. Было бы хорошо, если бы на этот раз она взяла пример с Шольца. Она должна разъяснить, что европейцы не могут быть равнодушны к Тайваню. Точно так же она должна настаивать на усилиях Китая по приведению в чувство России в украинском конфликте. И она должна взять правильный тон. Нет ничего хуже, чем показать Китаю новый немецкий курс Китая после французского".

"Reutlinger General-Anzeiger": "Во время своей поездки Баербок должна попытаться сгладить ситуацию, чтобы не навредить немецкой экономике в условиях ее зависимости от Китая. В то же время она должна продемонстрировать силу и дать понять, что упор на западные ценности - это не пустые слова. Почти невыполнимая миссия".

*******

Вы знаете - я люблю смотреть, что издания ставят на подверстку к таким материалам, как бы погружая читателя в тему поглубже.

И если вы обратили внимание - в последнее время они демонстрируют там одного и того же представителя нашей политики. Сейчас галерея, отражающая "этапы невероятной дружбы" России и Китая, начинается с него же.

Это иллюстрация к сообщению: "1950: Договор о дружбе После Второй мировой войны Китай и Советский Союз подписывают Договор о дружбе и союзе в 1950 году. Во время Корейской войны с 1950 по 1953 год китайские войска сражаются вместе с поддерживаемым СССР Севером против поддерживаемого США Юга".
Это иллюстрация к сообщению: "1950: Договор о дружбе После Второй мировой войны Китай и Советский Союз подписывают Договор о дружбе и союзе в 1950 году. Во время Корейской войны с 1950 по 1953 год китайские войска сражаются вместе с поддерживаемым СССР Севером против поддерживаемого США Юга".

А вот это - и неожиданное фото. И подпись, пожалуй, тоже. Никогда не видела. Может, и вам будет интересно.

Куда они смотрят?

-15

Наверное, в сегодняшний светлый день отношений Китая и России. Тем более, что, как оказалось:

1996: Партнеры против США
Президент Китая Цзян Цзэминь и его российский коллега Борис Ельцин договорились в Пекине в 1996 году о "стратегическом партнерстве на XXI век", чтобы противостоять международному доминированию США
.

Без сомнения, задела их эта история.

2014: Сотрудничество в энергетическом секторе В 2014 году, после десяти лет переговоров, Китай и Россия подписывают гигантский контракт на поставку газа стоимостью 400 миллиардов долларов на ближайшие 30 лет. Совместный газопровод, по которому газ из Восточной Сибири транспортируется в Китай, вступает в строй в 2019 году.
2014: Сотрудничество в энергетическом секторе В 2014 году, после десяти лет переговоров, Китай и Россия подписывают гигантский контракт на поставку газа стоимостью 400 миллиардов долларов на ближайшие 30 лет. Совместный газопровод, по которому газ из Восточной Сибири транспортируется в Китай, вступает в строй в 2019 году.

И как делу венец !

-17

Ну, а мы ждем, каким самолетом и с какими вестями полетит на Родину Анналена.