По работе мне надо было подобрать несколько цитат из «Унесённых ветром». Я взяла потрёпанный жизнью и читателями двухтомничек, открыла его… и не смогла оторваться. Кончилось тем, что я в очередной раз с головой погрузилась в мир воинственных мужчин и элегантных женщин. Маргарет Митчелл знала, о чём писала. Конечно, она родилась на полвека позже своих героев, но в том городе, о котором писала – в Атланте, на Персиковой улице. А о Гражданской войне ей в детстве рассказывали её бабушки и дедушки с обеих сторон: и те, и другие воевали на стороне Юга.
Почему девушка из аристократической, богатой семьи решила стать писательницей? Писала она вообще-то с детства, но мысли стать писательницей у неё не было. Она хотела бы пойти в армию, но девушек в армию в то время не брали. И она стала журналистом – и это было шоком для всех её родственников. Журналистика, почти как и армия, считалась не совсем подходящей профессией для девушки из приличной семьи. Но Маргарет была своенравной девушкой, как и её героиня Скарлетт О'Хара. Хотя, когда позже у неё спрашивали, не с себя ли она писала Скарлетт, она возмущалась, считая свою героиню не особо порядочной. Вообще, главной героиней романа Митчелл считала не Скарлетт, а Мелани Уилкс. Но, видимо, настолько талантливо был написан роман, что его герои и героини зажили собственной жизнью, и зеленоглазая красавица стала символом жизнелюбия и жизнестойкости.
А вот Ретт Батлер, возможно, частично был списан с первого мужа Маргарет, красавчика Реда Апшоу. Брак с ним продлился недолго, всего десять месяцев: Ред оказался слишком склонен к спиртному, а, выпивши, частенько поднимал руку на жену, к тому же однажды был пойман на измене. И Маргарет выгнала его, потом развелась с ним, а потом ещё и вернула себе девичью фамилию. Все эти поступки для 20-х годов ХХ века, для консервативной Атланты, как ни странно нам это сейчас кажется, были верхом неприличия.
Скарлетт тоже не всегда поступала, руководствуясь правилами приличия, которые в её 19-м веке были ещё строже. Она вообще не была склонна к долгому раздумыванию и рефлексированию, как, к примеру, Мелани, или любовь всей её жизни Эшли Уилкс. Странно сложилась её жизнь. Любила одного, замуж выходила совсем за других. Не понимала ни одного из мужчин, которые были рядом с ней. Если бы она поняла Эшли, то не полюбила бы его. А если бы она поняла Ретта, то не потеряла бы его. Так писала Маргарет Митчелл. А ещё в уста своей героини она вложила гениальную фразу:
я не буду думать об этом сегодня, я подумаю об этом завтра.
Маргарет Митчелл рано ушла из жизни – ей было всего 49 лет, когда её сбила машина. Она так и осталась автором всего одного романа. Но совершенно не факт, что если бы ей была суждена более долгая жизнь, то она написала бы ещё что-нибудь, хотя бы продолжение «Унесённых ветром». Открытый финал – что можно было придумать гениальнее? Почти 80 лет все женщины (думаю, что основная масса читателей романа – всё же женщины) гадают – вернёт Скарлетт Ретта или нет…
Этот материал ранее был размещён мною здесь: https://my.mail.ru/community/knigi/046F2E2682A2D51B.html