К октябрю эльфы «захватили» более тридцати тысяч квадратных километров, и тут продвижение застопорилось. Причина остановки не имела совершенно никого отношения человеческому фактору.
Сюрприз для пришельцев и подарок судьбы для людей: эльфы и драконы оказались формой жизни, абсолютно несовместимой с отрицательными температурами. Холод тормозил физиологические процессы и ввергал их, в конце концов, в состояние криогенного ступора. Не смерти.
Об этом узнали позже, когда в лабораториях начали изучать «мерзляков», эльфов не успевших эвакуироваться до наступления холодов и найденных людьми.
К середине ноября всё закончилось. Эльфы и драконы покинули Землю тем же путём, что и вторглись в неё. Извлечённая из-под снега пара-тройка драконов вкупе с десятком эльфов-«мерзляков», доказали, что наступившие холода оказались для этих существ полной неожиданностью, и их эвакуация более походила на бегство.
Череда несчастных случаев в научных лабораториях показала, что объекты не подлежат изучению ни с